Followers

Sunday, November 20, 2011

Merry Christmas

Hello dear Copic friends,

hallo liebe Copicfreunde,

here I have a card to show you which I used two stamps from the new Magnolia collection "Sweet Christmas Dreams" for. I think this cute Jingle Tilda and the invitingly opened door fit together so wonderfully. Don't you want to enter the festive decorated house?
The snow was made using structure paste and sprinkled with glitter. It's so sad that I am not able to show you more of the wonderful shimmer on the photo.
***
hier bringe ich euch eine Karte mit zwei Stempeln aus der neuen Magnoliakollektion  "Sweet Christmas Dreams". Ich finde, dass die süße Jingle Tilda wunderbar mit der einladend geöffneten Tür  zusammen passt. Bekommt man nicht Lust in das festlich geschmückte Haus einzutreten?
Der Schnee ist mit Strukturpaste gestaltet und mit Glitter bestreut. Es ist schade, dass ich Euch auf dem Foto so wenig von dem schönen Schimmer zeigen kann.

These are the Copics I used:
mit diesen Copics habe ich koloriert:
E000, 00, 11, 71, 77;
R81, 83, 85;
YG01, 91, 93, 95;
Y21, 28
B94, 99;
W1, 3;

I hope it was a pleasure looking at the card and am wishing all of you a wonderful christmas time!
Ich hoffe, dass ich Euch mit dieser Karte eine Freude machen konnte und wünsche allen eine schöne Adventszeit!

Saturday, November 19, 2011

Hello Sweet Suzi …



 



 

Rosen rind rot, Veilchen sind blau, Zucker ist süß, und so bist du.

 
I always love the poem … simple and sweet.
It is my inspiration for any gloomy days.
What's my cardpiration for today?
Ready … set … let's get sweet!

 
Ich liebe das Gedicht … es ist ganz einfach und süß.
Es ist meine inspiration für eine düsteren Tage.
Was ist heute meine "cardpiration"?

{ Auf die Plätze ... fertig ... jetzt wird's süß! }

 

 
HellWee Suzi

 

 




 
Wee Stamps: Wee Suzi (Digital)
Hair/Haare: E57,E35,E31,E50
Face/Legs/Haut: E00,E01,E11,BV00
Dress/Kleid: YG0000, YG00, YG93, YG97, W3,
 Multiliner SP 0.3 Sepia
Others/Sonstige: RV00, RV02, RV04,
Atyou Spica Pink/Sand/Mint/Olive,
Multiliners SP 0.3 Purple/Turquoise/Olive/Wine;
Tip-to-Tip technique


www.jingvanopstal.com

Friday, November 18, 2011

Colouring embelishments

Hello all,
Hallo, ihr alle,
I have lots of pictures to show you today !!
ich habe euch  heute viele Bilder zu zeigen!

I will give you many ideas what you can colour with your Copics.
Ich möchte euch viele Ideen geben, was ihr alles mit euren Copics colorieren könnt.

We all colour our stamped images with our Copics, and a lot of you already colour ribbons and flowers, you have always the right color when you colour your flowers, lace and ribbon with Copics.You can use the airbrush or colour with your marker.
Wir alle coloriern unsere gestempelten Motive mit unseren Copics und viele von euch colorieren auch schon ihre Blumen und Bänder - ihr habt immer die richtige Farbe, wenn ihr eure Blumen, Bänder und Spitzen mit Copics coloriert. Ihr könnt hierfür das Airbrushgerät verwenden oder mit dem Marker einfärben.

In the picture below you see a regular metal corner, I have coloured it with my Copics and now I have an old vintage metal corner.
Auf dem Bild unten seht ihr eine normale Metallecke, die ich mit meinen Copics coloriert habe und jetzt ist es eine alte Vintage-Metallecke.

You can also colour your metal charms or a metal paperclip. I coloured not the whole item so you can see the difference very well.
Ihr könnt auch eure Metallcharms und Büroklammern colorieren. Ich habe nicht den ganzen Gegenstand coloriert, damit ihr den Unterschied besser sehen könnt.
Peel-offs are usually gold or silver, but you can easy colour them with your markers. Let it dry for a few seconds and add it to your project.
Sticker sind normalerweise gold oder silber, aber ihr könnt sie einfach mit euren Markern colorieren. Lasst es für ein paar Sekunden trocknen und fügt es in euer Projekt ein.

Also chipboard letters, die-cuts can easily be provided with a Copic color.
Auch Chipboard-Buchstaben und Stanzteile kann man mit Copic Markern leicht einfärben.

You can also colour beads or pearls.It was not easy to get clear picture but I hope you get an idea.
Auch Perlen kann man colorieren. Es war nicht einfach, ein scharfes Foto zu bekommen, aber ich hoffe, Ihr erkennt worum es geht.
Finally, I will show you how you can make you own poinsettias.You need 2 sizes of leave punches, foam tape,copics, glue and white paper.
Zum Schluss möchte ich euch zeigen, wie ihr eure eigenen Weihnachtssterne machen könnt. Ihr braucht Blattstanzer in zwei Größen, doppelseitiges Montageband, Kleber und weißes Papier.

You need 3 small and 3 large leaves, colour them with your markers. For my exemple I used tradional colors.
Ihr braucht 3 kleine und 3 große Blätter, coloriert sie mit euren Markern. Für mein Beispiel habe ich traditionelle Farben gewählt.

Take a small piece of foamtape and glue the 3 large leaves together in a fan shape, see pictures:
Nehmt ein kleines Stück von dem Montageband und klebt die 3 großen Blätter fächerförmig zusammen wie auf den Bildern:




Take an other piece of foamtape, add it to your fan of large leaves and do the same for the small leaves.
Nehmt ein weiteres Stück Montagebenad, klebt es auf den Fächer und tut nun dasselbe mit den kleinen Blättern.

Because you use white paper and colour the leaves yourself with your markers you always have the perfect color and you can make non tradional poinsettias as you can see at the picture below, for the centre of the flower I used Copic Opaque white.
Da ihr weißes Papier benutzt und die Blätter selber mit euren Markern einfärbt, habt ihr immer die perfekte Farbe und ihr könnt auch nicht-traditionelle Weihnachtssterne machen, wie ihr sie weiter unten sehen könnt. Für die Blütenmitte habe ich  Copic Opaque White verwendet.

I hope you get a lot of inspiration and I love to read your comments.
Lots of greetings,
Ich hoffe, ihr habt eine große Portion Inspiration bekommen und ich liebe es, eure Kommentare zu lesen.
Viele Grüße,

Peggy xxx

Thursday, November 17, 2011

Cards/Karten " Sweet Blossom"

Hello/Hallo,

I present to you 1 card that I hope will inspire you
Ich präsentiere euch eine Karte, von der ich hoffe, dass sie euch begeistern wird.

Today I've made a card using one of the Sylvia Zet digital stamps "Sweet Blossom". The coloration is done in shades of pink as I like them. I also added some Stickles Glitter Glue to the hairdressing and the flowers.

***
Für die heutige Karte habe ich den Stempel "Sweet Blossom" verwendet, einen der Digistamps von Sylvia Zet.
Die Coloration ist in verschiedenen Pink-Tönen gehalten, genau so wie ich es liebe.
Ich habe auch etwas Stickles auf das Haarband und die Blumen aufgetragen.



Copic Marker:Face/ Gesicht : E0000/E000/E00/E11/R11/W1
Hair/Haar : E43/Y21/YR24/Y0000
Clothing/Kleidung :RV0000/RV000/RV00/RV10/RV21/RV95/E04
Animal/Tier : RV10/T0/0/Y21/E43
Flovers/Blumen : Y11/YG63/B0000/B01

Papers/Papiere : TILDA "Autumer Lilac"; Perfect Colouring Paper.
Stamp/Stempel : Sylvia Zet "Sweet Blossom"
Les papier de Pandore "Partager"
Embellishments: Strass, Ribbons, Porcelaine à froid, Lace,sewing.
Flowers/Blumen: Wild Orchid Craft,
Various/Verschiedenes: Créatables

Thank you for your visit and your nice comments
Vielen Dank für euren Besuch und eure netten Kommentare

Friendship
Freundschaft

Wednesday, November 16, 2011

a boy's card and a box


Hello Copic lovers!
Hallo Copic-Liebhaber!

Well, we had quite a lot of girl-ish cards lately so I thought I'd share a boy-ish one today. And of course it needed some stronger colors too.
***
Nun, wir hatten in letzter Zeit ziemlich viele mädchenhafte Karten darum zeige ich Euch zur Abwechslung heute mal eine für einen Jungen. Und die darf dann auch ruhig in kräftigeren Farben sein.

The image is by Whimsy Stamps - and my 10 year old twin girls think this a cool image and one they would use for one of their friends birthday cards as well. To keep with the cool style I added a "Rockstar" text - a stamp by Inkadinkado - and also added a few more stars to the card.
***
Das Motiv ist von Whimsy Stamps - und meine 10jährigen Zwillings-Mädels finden, das ist endlich mal ein cooler Stempel, den man auch ruhig einem Jungen auf die Geburtstagskarte setzen kann. Um das coole Designzu unterstreichen habe ich dann den Titel "Rockstar" - ein Stempel von Inkadinkado - gewählt und passend dazu ein paar weitere Sterne auf der Karte platziert.
Papers are by Bo Bunny and First Edition Paper.
I also added some cheesecloth and Distress Ink Crackle Paint (weathered wood here) again.
***
Die Papiere sind von Bo Bunny und First Edition Paper.
Außerdem habe ich wieder das fast schon obligatorische Cheesecloth und Distress Ink Crackle Paint (diesmal Weathered Wood) verwendet.

For the coloring I used these Copics:
***
Zum Colorieren habe ich diese Copics verwendet:

Skin/Haut: E000, E11, E30,  E51, R21 (cheeks/Wangen)
Shirt: G20, G82, G94, G99
Jeans: B31, B93, B95, B97
Mouth/Mund: R22, R24
Hair/Haare: C0, C3, C5, C7, C9
Shadows/Schatten: T2, T5

Before I am going to leave for today I have to share with you a box one of my 10 year old daughters made. When we were at Stempelmekka in Hagen beginning of September they both got a set for how to make this cute handbag as a gift from Diny and Annie. Pia made hers as a birthday gift for her grandma. She changed the image since the one that came with the kit was christmas themed - so she used this cute Henry image by Whiff Of Joy instead.
***
Bevor ich mich für heute verabschiede, möchte ich Euch noch eine Box zeigen, die eine meiner 10jährigen Mädels gemacht hat. Als wir im September auf dem Stempelmekka waren, bekamen meine Mädels je ein Set von Diny und Annie, mit dem man diese süße Handtasche basteln konnte. Pia hat ihre für Oma zum Geburtstag gemacht. Dafür hat sie das Motiv ausgewechselt, weil das Motiv im Kit mit Weihnachtsglocken war - also hat sie statt dessen den süßen Henry von Whiff Of Joy benutzt.



The bag was made from one 12" x 12" sheet of cardstock, folded in a special way, then the flap was added separately. And grandma loved it!
***
Die Tasche ist aus einem 12" x 12" großen Bogen Cardstock gemacht, speziell gefaltet. Die Klappe wurde extra angebracht. Und Oma hat sie super gut gefallen!


 


Of course I helped her picking the right markers and gave her tipps about how and where to make the shadows but the coloring was all done by herself. As you can see here - coloring with Copics is as easy as the ABC!
***
 Natürlich habe ich Ihr geholfen, die richtigen Marker herauszusuchen und ihr Tipps gegeben, wie und wo sie Schatten einarbeiten soll, aber die Coloration hat sie ganz allein gemacht. Ihr seht, Colorieren mit Copics ist also wirklich kinderleicht!
She used these numbers to color the image:
***
Zum Colorieren hat sie folgende Farbnummern benutzt:

C6, C4, C2, C1, C0
E 47, E44, E42, E41
B23, B21, B41
R21, R20
Y13

Thanks again to Annie and Diny for this great gift - I will share Natascha's bag somewhen else since I am not able to show it yet.... ;)
***
Nochmal lieben Dank an Annie und Diny - Natascha's Tasche werde ich später zeigen, denn noch darf ich nicht.... ;)

Wishing all of you a wonderful day!
***
Ich wünsche Euch allen einen tollen Tag!

Hugs,

Tuesday, November 15, 2011

Annalinda

Today I have choosen Annalinda.
Annalinda is a digi stamp from Crafts and Me
I love the dreaming look in her eyes.
***
Für heute habe ich mich für Annalinda entschieden.
Annalinda ist ein Digistamp von Crafts and Me.
Ich lieben den verträumten Ausdruck in ihren Augen.


I love to experiment with hair colours, So I have choosen pink and
not brown or blond.
I used RV66, RV63 and RV00, the shadow is RV66 for her hair.
Her skin is colored with E000 E00 E01 and R11.
***
Ich liebe es, mit Farbtönen für Haare zu experimentieren. Darum habe ich mich
für pink anstatt braun oder blond entschieden.
Für die Haare habe ich RV66, RV63 und RV00 verwendet, die Schatten sind mit RV66 gemacht.
Die Haut ist mit E000, E00, E01 und R11 coloriert.



These are all the markers I have used.
***
Dies sind alle Marker, die ich verwendet habe.

Monday, November 14, 2011

Sepia Tones with Copic Markers / Sepia-Töne mit Copics

 
Hi



I’ve made a video to show you how I colour images using Sepia Tones.
Ich habe ein Video gemacht um Euch zu zeigen, wie ich Motive in Sepia-Tönen coloriere.

When I colour Sepia Tones I like to use the following Markers:
Für die Coloration in Sepia-Tönen verwende ich gerne diese Marker:

Faces/Gesicht – E50, E51, E53
Hair/Haare – E50, E31, E55
Clothes/Kleidung – E40, E41, E43, E44

Of course, it is also fun to experiment with other E numbered markers to find the shades that you like.  This selection is just my favourite.
Natürlich macht es sehr viel Spaß, auch mit anderen E-Markern zu experimentieren und die eigenen Lieblingstöne zu finden. Die hier aufgeführten sind nur meine Favoriten.



Thanks for watching.
Danke fürs Anschauen.

Hugs
Penni
X

Sunday, November 13, 2011

Winner of our first Challenge

Our first challenge is closed. We have got some very beautiful entries and it was hard to make a decission, to choose the best.
Unsere erste Challenge ist vorbei. Wir hatten einige sehr schöne Beiträge und es war nicht einfach, den Besten auszuwählen.

Color dark skin, that was the challenge, so we have looked who colored the best dark skin tones.
Die Aufgabe war es, dunkle Haut zu colorieren, daher haben wir darauf geachtet, wer das am Besten gemacht hat.

We (all our design team ladies) have given our vote, the card with the most votes wins
Alle Mitglieder des Designteams haben ihre Stimme abgegeben und die Karte mit den meisten Stimmen gewinnt

Sketch Markers of their choice.
3 Sketch Marker nach eigener Wahl.

Time for the winner.......
Zeit für den Gewinner.....
****


********


****


***
The card with the most votes is the card from
Die Karte mit den meisten Stimmen ist die Karte von

......


.......


.............




Brenda congrats, please send us an email with you choice of sketch marker colours
and your address.
Herzlichen Glückwunsch, Brenda, bitte schick uns eine E-Mail mit deiner Auswahl an Sketch Markern und deiner  Adresse.


Big Hugs
Copic Marker Europe Design Team

Christmas Book Card

Hello Copic-friends,
Hallo Copicfreunde,
Today my creation is a bookcard,
I used the image "Winter Fairy" by Wee Stamps.
I coloured it in shades of blue.

Mein heutiges Werk zeigt eine Buchkarte,
verwendet habe ich das Motiv "Winter Fairy" von Wee Stamps.
Coloriert habe ich in Blautönen.





Here you can see what the bookkcards looks like,
when it has been opened, the seize is 5,5 x 5,5 inch.
Additionaly, I made a tag seized 3 x 4 inch.
Hier ist die Buchkarte geöffnet zu sehen, 
die Karte hat eine Größe von 5,5 x 5,5 inch.
Dazu habe ich ein Tag in der Größe 3 x 4 inch gemacht.

This is what the bookcard looks like closed,
I think it is a nice wrapping for Christmas.

So sieht die Buchkarte geschlossen aus,
ich finde das eine schöne Verpackung für Weihnachten.
 


I used the following Copic Markers:
Folgende Copics habe ich verwendet:
Skin/ Haut: E000 - 50 - 21
Hair/Haare: E57 - 35 - 31 - 50
Clothes/Kleidung: B32  - 34 - 39
Diverse/Sonstiges: E35 - 31, 
Atyou Spica
blue, green, red, silver
blau, grün, rot, silber

Papers/Papiere : DCWV " The Winter Magic stack"; Perfect Colouring Paper
Stamp/Stempel : WeeStamps "WinterFariy"
Flowers/Blumen: Wild Orchid Craft,
Diverse/Verschiedenes: Spellbinders, Stickles "Silver Ice", "Crystal Ice",
Martha Stweart Stanzer, Ribbon


Thanks for looking.
Danke für´s anschauen.

Saturday, November 12, 2011

Once upon a time

Once upon a time there was a princess who had 
Skin as white as snow, 
Lips as red as blood, 
Hair as black as ebony 
And her name was Snow White.
***
Es war eimal eine Prinzessin, die hatte eine Haut
so weiß wie Schnee,
Lippen rot wie Blut,
Haare schwarz wie Ebenholz
und ihr Name war Schneewittchen.













The inspiration of this card is no other than my own little princess. 
Who likes to wear her selection of princess costumes all day long,
And dreams of being carried away by a prince, not any old fairytale charmer
 But a real one with a long ancestry, castle and preferably a few servants.
***
Die Inspiration zu dieser Karte ist niemand anderes als meine eigene kleine Prinzessin. 
Sie liebt es, den ganzen Tag in einem ihrer Prinzessinnen-Kostüme herumzulaufen und träumt davon, von einem Prinz davongetragen zu werden, nicht von irgendeinenm alten Märchencharmeur, sondern von einem echten mit einer langen Ahnenreihe, 
Schloss und vorzugsweise mehreren Bediensteten.




The Copic's I used:
Die Copics, die ich verwendet habe:

Skin/Haut: E0000, E000, E00, E01
Rouge: R00
Eyes/Augen: B0000, B00
Lips/Lippen: R22, R24, R27 & atyou Spica Clear
Hair/Haare: C0, C2, C4, C6
Dress/Kleid: B0000, 00 & R20, R22, R24, R27 
Apples/Äpfel: R20, R22, R24, R27 & YG91, YG93
Basket/Korb: E51, E53, E55

Digital stamp/digitaler Stempel:
Snow White, A Princess , made by Krista Smith.

Paper/Papier:
Perfect Coloring Paper.  



Have a great weekend
***
Ich wünsche euch ein großartiges Wochenende


Hugs

Keren

Friday, November 11, 2011

Refilling your Copics and a winter card

Hello,
hallo,
after a lot of coloring it will happen that one or more of your Copic Markers are getting dry. The brushtip will become white and more stiff. Than it is time to refill your Copics, you can buy a refill of 25 ml Copic ink in all of our 346 colors. The ink is the same for all the four styles of markers.
In this post you find a short video where I show you,  how to the refill your Copics.
***
nachdem Ihr viel coloriert habt wird es passieren, daß einer oder auch mehrere Eurer Copic-Marker trocken werden. Die Pinselspitze wird weiß und starrer werden. Dann ist die Zeit gekommen, Eure Copic-Marker nachzufüllen. Ihr könnt für jede unserer 346 Farben ein 25-ml-Fläschchen mit Copic-Tinte kaufen. Die Tinte ist für alle Marker-Arten (Ciao, Sketch, Wide etc.) die selbe.
In diesem Post findet Ihr ein kurzes Video in dem ich Euch zeige, wie Ihr Eure Copics nachfüllt.


O

I also have a new card to show, one I lately made for winter/christmas.
***
Ich habe auch noch eine neue Karte, die ich Euch gerne zeigen möchte. Ich habe sie vor kurzem für Winter und/oder Weihnachten gemacht.
The winterscene is made with digi's from Make It Crafty. I love the Angel and Cherub. 
At the Angel I practiced the coloring of folds, that is not so easy, but great to do. The card is created with a big circle-die from Go-Kreate.
***
Die winterliche Szene ist mit Digis von Make It Crafty gestaltet. Ich liebe den Engel und den Cherub.
Beim Engel habe ich etwas das Colorieren von Kleider-Falten geübt, was nicht so einfach ist aber sehr viel Spaß macht. Die Karte selbst ist mit einer großen Kreis-Schneidschablone von Go-Kreate gemacht. 
For the upper layers I used a circle cutter. The ornamental die at the top is a brand new one from Memorybox, they are very filigree. On the sides you see die-cuts from Magnolia and Cheerry Lynn.
I colored the snow with the blender and BG0000, afterwards I put some snow paste on it. 
***
Für die Lagen auf der Kartenbasis habe ich einen Kreisschneider benutzt. Die Ornament-Schablone oben auf der Karte ist ganz neu von Memorybox und sie ist wunderbar filigran. An den Seiten könnt Ihr Schablonen von Magnolia und Cherry Lynn sehen.
Den Schnee habe ich mit dem Blender und BG0000 coloriert, anschließend habe ich etwas Schneepaste darauf getan.
At the inside is a wish for the New Year in Dutch.  The ice crystals are punched with a Martha Stewart punch.
***
Innen in der Karte befindet sich ein Neujahr-Wunsch in Holländisch. Die Schneekristalle sind mit einem Martha Stewart Stanzer gemacht.

Here are the Copic Markers I used for this card. Sorry, I have forgotten to make a picture of them. 
***
Hier sind die Copics, die ich für diese Karte verwendet habe. Entschuldigt bitte, ich habe vergessen, ein Foto davon zu machen.

Cloth/Kleidung: B21-24-26-28 - E31-35
Hairs/Haare: 53-51-50 and E44-42-40
Skin/Haut: E0000-000-01
Gold: Y1-15-YR23
R30-35
YG91-95
Snow/Schnee: O -BG0000

Thank you for visiting our blog
***
Danke, dass Ihr unseren Blog besucht habt.

Greetings 
liebe Grüße
Diny