Home For The Holidays

Hi Copic Fans,
***
hallo Copic-Freunde,

I have a Christmas Card to show you today and I have used this fabulous image, which isn't just for Christmas and would suit any winter celebration I think. The image is by Sweetpea Stamps and is called "Home for the Holidays".
***
heute habe ich eine Weihnachtskarte, die ich Euch zeigen möchte, und ich habe dieses wunderbare Motiv verwendet, das nicht nur für Weihnachten sondern, meiner Meinung nach, zu jeder Winter-Feierlichkeit paßt. Das Motiv ist von Sweetpea Stamps und heißt "Home for the Holidays".

I have used Websters papers and stitched the back panel using a zig zag stitch. Here's a close up of the image, coloured with copics of course.
***
Ich habe Papiere von Webster verwendet und die hinterste Lage mit einem Zick-Zack-Stich umrandet. Hier ist eine Nahaufnahme des Motives, das natürlich mit Copics coloriert ist.

I used these colors to color my image.
***
Zum Colorieren habe ich diese Farben vewendet:

Skin/Haut: E11,E01,E00,E000 and E0000, Cheeks R20
Hair/Haare: E49,E47,E57,E51 and E50
Reds/Rottöne: R35,R37,R39,R89 and C5, C3 for shading

Lantern/Laterne: C5, C3, C1

Flames/Flammen: Y24, Y15, Y13

Greens/Grüntöne: G99, YG67, YG63, G20

Tree/Baum: E33,E35,E57,E47 and E49
White gel pen for the snowflakes
und einen weißen Gelstift für die Schneeflocken.