Masquerade

Hi Copic Fans,
Hallo Copic-Fans,

I'm back again with not only a new stamp but a new die too, aren't I lucky. The image is one of the new stamps from Crafts and Me called "Masquerade".  She's out of stock right now, I wonder why? I love the BG range of copic colours, to me they are like sea green and I will definitely be experimenting with more of this range of colours.  The beautiful papers are my favourite at the moment, Pion, I am sure you have heard of them. Anyway, here is my card.........
Hier bin ich wieder, nicht nur mit einem neuen Stempel, sondern auch mit einer neuen Schablone - hab ich ein Glück! Das Motiv ist einer der neuen Stempel von Crafts and Me namens "Masquerade". Sie ist gerade ausverkauft, ich frag mich, warum? Ich liebe die BG-Töne von Copic, für mich sind sie wie Meeresgrün und ich werde ganz sicher mehr damit experimentieren. Die schönen Papiere sind zurzeit meine Favoriten,  von Pion, ich bin sicher, ihr habt davon gehört. Hier ist jedenfalls meine Karte...

I have used BG78, BG75, BG72, BG000 on her dress and feathers

For the stripes I have used C7, C5, C3, C1
Ich habe BG78, BG75, BG72, BG000 für ihr Kleid und die Federn verwendet.
Für die Streifen habe ich  C7, C5, C3, C1 benutzt.

It was hard achieving the bumps in her dress so that it looked like it went in and out but I think I got there in the end.
Es war schwierig zu erreichen, dass die Falten in ihrem Kleid aussehen als ob sie rein und raus gehen, aber ich denke, es ist mir gelungen.

For her hair I used E53, E51, E50 and touches of E55 where I wanted it to be darker

For her face I have used E000, E00, E01, E11 and then I used BV00 over her eyes and bridge of her nose to show a shadow of where her mask has been
Für ihr Haar habe ich E53, E51, E50 verwendet und einen Hauch  E55 dort, wo ich es dunkler wollte.  

Für das Gesicht habe ich  E000, E00, E01, E11 benutzt und über ihren Augen und dem Nasenrücken habe ich mit BV00 einen Schatten angedeutet, dort wo ihre Maske war.

I also airbrushed a white rose with BG78 to match her dress and coloured the Make It Crafty Chipboard flourishes also with my copic markers.

Ich habe eine weiße Rose mit BG78 mit dem Airbrush-Gerät  besprüht und habe auch  den Make It Crafty Chipboard Schnörkel  mit Copic Markern eingefärbt.

My new Marianne Design Anja Border LR0212 arrived yesterday and couldn't wait to play, it's on both the edges of my card and has little roses embossed, beautiful and of course matches perfectly with the Marianne D Anja Corner LR0200.
Meine neue Marianne Design Anja Border LR0212 kam gestern an und ich konnte es nicht erwarten, sie zu verwenden. Sie ist an beiden Rändern meiner Karte und hat kleine geprägte Rosen, einfach wunderschön und natürlich passt sie perfekt zu Marianne D Anja Corner LR0200.

I look forward to reading your comments.
Ich freue mich schon darauf, eure Kommentare zu lesen.