Followers

Showing posts with label Bettina. Show all posts
Showing posts with label Bettina. Show all posts

Monday, February 27, 2012

Coloring flowers with Copic

Hello Copic fans!
Hallo Copic-Fans!
It's Bettina here. Hier ist Bettina.
How are you all today? Wie geht es euch allen heute?
I hope you are all feeling fantastic! Ich hoffe, ihr fühlt euch alle fantanstisch!

I have a little story for you....Ich habe eine kleine Geschichte für euch...

I was sitting at home in my craftroom colouring this cute little elephant.
The image has some hearts on it, and I didnt want the hearts to be red or too pink. I wanted them to be a little bit rosy. So I found these perfect Copic colors. V01, RV63 and V05.

Ich habe daheim in meinem Bastelzimmer gesessen und habe diesen süßen kleinen Elefanten koloriert. Die Herzen wollte ich weder rot noch pink machen. Ich wollte sie gerne ein Bisschen rosig. Die perfekten Copic-Farben hierfür sind V01, RV63 und V05.

I knew that I was going to do a little tag, so off to gather some embellies...I found some great papers, some beautiful lace, a little doily, a charm and then I just had to find me some perfect coloured flowers. Hmmm...flowers... where is those perfect flowers? My gosh! I can't find any flowers that match the colours I have on my image. Hmmm...what's a girl to do?
Well, colour her own flowers of course, right?:)

Ich wollte ein kleines Tag machen und machte mich auf die Suche nach ein paar Embellies...Ich habe großartige Papiere gefunden, wunderschöne Spitze, ein kleines Spitzendeckchen, einen Charm - es fehlten nur noch die farblich passenden Blumen. Hmmm...Bkumen...wo sind die perfekten Blumen? Meine Güte! Ich konnte keine Blumen finden, die zu den Farben meines Motivs passen würden. Hmmm...also was tun? 
Natürlich, Blumen selbst kolorieren, richtig?
So, here's how I did it...Und so habe ich das gemacht...


I grabbed some white flowers from my stash and started to colour the flower with the lightest color V01
Ich habe mir ein paar weiße Blumen aus meinem Vorrat gegriffen und habe sie zunächst mit der hellsten Farbe V01 koloriert.


When I was done with that, I grabbed the second darkest Copic RV63.  With this colour I just coloured a little more then half way out from the middle of the flower. I hope you can see it in this pic?
(The next pic will show what i mean.)
Als ich damit fertig war, habe ich mir die zweitdunkelste Farbe RV63 gegriffen. Mit dieser Farbe habe ich dann von der Mitte der Blume aus etwas mehr als die Hälfte koloriert. Ich hoffe, ihr könnte es auf diesem Foto sehen?
(Das nächst Foto zeigt, was ich meine.)  


When I had coloured all the flower petals with RV63, I took the darkest colour which is V05, and here you can see that I only colour half way out.
I keep on colouring all the way around the flower.
Nachdem ich die Blütenblätter mit RV63 koloriert hatte, habe ich die dunkelste Farbe genommen, das ist V05, und hier könnt ihr sehen, dass ich nur die Hälfte koloriert habe. Ich habe dann auch noch um die ganze Blume herum koloriert.

Next step is to take the lightest color V01 again, because I don't want the lines to be so sharp. Colouring with the lightest colour once again, will make it all blend together nicely, without any sharpe lines.
You can see the difference.
Im nächsten Schritt habe ich wieder mit V01 koloriert, um die scharfen Linien zu verwischen. Wenn man nochmal mit der hellsten Farbe koloriert, verschwinden die Linien und es gibt schöne weiche Übergänge.
Ihr könnt den Unterschied sehen.

Then I wanted to pimp it up a little so I added some glossy accent drops to the flower.
Dann wollte ich sie gerne etwas "aufpimpen", deshalb habe ich einige Tropfen Glossy Accents auf der Blume verteilt.


The last thing I did was to add a lovely brad in the middle.
Zum Schluss habe ich noch ein hübsches Brad in die Mitte gesetzt.

So, there you have it. My little rosy flower that will match my image colours just perfectly :).
So, da haben wir sie. Meine kleine rosige Blume, die perfekt zu meinem kolorierten Motiv passt :).

Here is my finished little tag.
Hier ist mein fertiges kleines Tag.



(You know that you can also colour other embellies with Copics, not just flowers.
You can for example colour your white pearls and rhinestones to match your creation.)
(Ihr wisst, dass ihr auch andere Embellies mit Copic kolorieren könnt, nicht nur Blumen. Ihr könnt z.B. weiße Perlen oder Glitzersteine passend zu eurer Kreation einfärben.)

That's all from me today. Das ist alles von mir für heute
Hope you liked my little story,lol. Ich hoffe, euch gefällt meine kleine Geschichte, lol.


Have a wonderful day
Ich wünsche euch einen wundervollen Tag!
Hugs bettina


Monday, January 16, 2012

Tilda with flowers

Hi everyone!
Hallo Ihr alle! 

Im so, so happy to be here. Very excited, honored and a little bit nervous too, lol.
Here comes my first card. I hope i will do everything right know and dont mess everything up.(like i have a tendensy to always do,lol
***
Ich bin so froh, hier zu sein. Ich fühle mich sehr aufgeregt, geehrt und auch ein bißchen nervös, LOL.

Today i made a card with this sweet little Tilda called Tilda with flower. She's from the new "sweet crazy love" collection. I love al the stamps from this new collection, so its really hard to choose witch one to color up first,lol.
***
Heute habe ich eine Karte mit der süßen kleinen Tilda mit Namen "Tilda with Flower" zu zeigen. Sie ist aus der neuen "Sweet Crazy Love" Kollektion. Ich liebe alle Stempel aus dieser neuen Kollektion so dass es wirklich schwer ist sich zu entscheiden, welches Motiv man zuerst colorieren soll, LOL.

Anyways, after a while i decided to go with this beautiful tilda.
I made my desicion becouse of my design papers. I have theese beautiful Maja Design papers with beautiful purple roses on that i have been patting for a long time know. Some papers are so hard to cut in, they are so beautiful. But nnow i finally decided to cut in them,lol.
I wanted to color that big flower that Tilda is holding in lilac/purple. I actually haven't used that much lilacs so I was off to the craft room to experiment a little on which copics to use.
I think i finally found a good combination, what do you think?
***
Wie auch immer, nach einigem Überlegen habe ich mich für diese süße Tilda entschieden.
Meine Entscheidung ist wegen der Designpapiere gefallen. ich habe diese wunderbaren Maja Design Papiere mit wunderbar lilafarbenen Rosen darauf, das ich nun schon einige Zeit getätschelt habe. Manche Papiere sind so schön dass es schwer fällt, hinein zu schneiden. Aber nun habe ich mich endlich dazu entschlossen, LOL.
Ich wollte die große Blume, die Tilda hält, in rosa/lila colorieren. Ich hatte vorher nicht so viel mit Lila coloriert, so dass ich in meinem Bastelzimmer etwas experimentiert habe, welche Copics ich am besten verwende.
Ich denke, letztendlich habe ich eine gute Kombination gefunden, was denkt Ihr?



Copics i have used are:
***
Copics, die ich verwendet habe:

Skin/Haut: E50, E51, E00, E11, Cheeks: E93, R21
Hair/Haar: E51, E31, E33, E35, E37
Dress+ Shoes/Kleid und Schuhe: W1, W2, W3, W5
Flower/Blume: RV91, V06, V12.
Leaves/Blätter: G40, YG61, G94.

Hope I could give you some inspiration.
***
Ich hoffe, ich konnte Euch ein wenig inspirieren.

Have a wonderful day everybody!
***
Habt alle einen wunderbaren Tag!

Hugs Bettina