Secretbox mit Sarah Kay Motiven

Secretbox with Sarah Kay images

Do you want to be happy for all your life, plant a garden.
Willst Du ein Leben lang glücklich sein, so pflanze einen Garten

In this dark season, there is the one ray of hope in the knowledge, that there will be a new gardening year. I love to give floweseeds as a present on Christmas. A present for the pleasant anticipation for the next summer.
Ein Lichtblick in dieser dunklen Jahreszeit ist die Gewissheit, dass es ein neues Gartenjahr geben wird. Ich verschenke zu Weihnachten daher gern Blumensamen. Ein Geschenk für Vorfreude auf den nächsten Sommer.

Here I made a secretbox, that offers space for three sachets of flowerseeds and greetings. I decorated all the sides with Sarah Kay images, they are just perfect for a flowerfriend.
Hier habe ich eine Secretbox gewerkelt, in der in drei kleinen Schächtelchen Platz für einen Gruß und die Blumensamentüten sein wird. Alle vier Seiten sind mit Sarah Kay Motiven verziert. Ich finde, dass diese Stempel ausgezeichnet für eine Blumenfreundin passen. 

Here are the Sarah Kay images:
Hier kommen die Sarah Kay Motive von den vier Seiten:

I used these Cooic Markers for colouring:
Mit diesen Farben habe ich koloriert:

I stamped with Memento Tuxedo Black onto Copic Perfect Coloring Paper from Holtz. The sweet strawberry-paper is from Magnolia and the ribbon comes from my stash.
Gestempelt mit Memento Tuxedo Black auf Copic Perfect Coloring Paper von Holtz. Das niedliche Erdbeerpapier ist von Magnolia und das Band aus meinem Bestand.

Even when there is still a lot of time until spring, I hope, you like to share my anticipation and like my box.
Auch wenn die Zeit bis zum Frühjahr noch lang ist, hoffe ich, dass Ihr meine Vorfreude ein wenig teilen mögt und Euch die Box gefällt.