Followers

Sunday, August 19, 2012

Let's Spray Some Fun

Hi Copic Fans!
Hallo Copic-Fans!


I participated last week in Ania Dąbrowska Mix Media workshops.
If you familiar with her grungy messy style, she uses a lot of mists in her work.
The workshops were very inspiring
And I went back home, wondering whether I can mist with my Copics.
 
I found out it is a simple and fun way to use various Ink.
So today I'm gonna show you how you can do it too.



Ich habe letzte Woche an einem Mix Media Workshop bei  Ania Dąbrowska teilgenommen.
Wenn ihr ihren "schmuddeligen, matschigen" Stil kennt, sie verwendet viel Nebel bei ihren Arbeiten.
Der Workshop war sehr inspirierend.
Als ich wieder daheim war, habe ich überlegt, wie ich mit meinen Copics "nebeln" kann.

Ich habe einen enfachen und amüsanten Weg gefunden, Various Ink dafür zu verwenden.
Heute zeige ich euch, wie ihr das auch machen könnt.


HERE IT GOES
UND SO GEHT DAS


Choose a stamp, and a Copic suitable paper
***
Wählt einen Stempel aus und ein Papier, das Copics verträgt.



 Stamp the image with pigment ink
***
Stempelt das Motiv mit Pigment Stempelfarbe.


Disperse on the stamping, some embossing powder
***
Streut Embossing-Pulver auf den Abdruck.



 Heat with a heat gun
***
Erhitzt es mit einem Heißluftgerät.



Stamp the image again to create a mask
It's important to use dye-based ink (such as memento)
So it will not smear
***
Stempelt das Motiv nochmal ab um eine Maske zu machen.
Es ist wichtig, dass ihr wasserfeste Stempelfarbe, z.B. Memento verwendet,
damit es nicht verschmiert


Grab 
Empty mist sprayer
A blender various ink 
And your choose of colors that will use you for background
***
Schnappt euch 
eine leere Sprühflasche, 
den Nachfüller mit der Blenderlösung (0) 
und wählt die Farben aus, die ihr für denHintergrund verwenden möchtet



Drip some ink to the sprayer 
***
Tröpfelt etwas Farbe in die Sprühflasche.



Add some blender too
 According to how much you want the color to be light
***
Fügt etwas Blender hinzu, umso mehr, 
umso heller die Farbe werden soll.


Now spray!
***
Jetzt sprüht!

And than some more
Add darker tones to the mister to create different shades
***
Und noch etwas mehr.
Fügt dunklere Farbtöne in die Sprühflasche um verschiedene Schattierungen zu erreichen.


And a little more.
When you're done, let it dry a bit
***
Und noch etwas mehr
Wenn ihr fertig seid, lasst es etwas trocknen


Stamp your image again and color it
Cut it out, and paste it on top of the sprayed background
Copic's: Y15/19, YR02/04/23
  ***
Stempelt euer Motiv nocheinmal und koloriert es.
Schneidet es aus und klebt es auf euren besprühten Hintergrund.
Copic's: Y15/19, YR02/04/23
 

Now, make a card. 
***
Jetzt könnt ihr eine Karte machen.


  Hope I have inspired you as well.
***
Ich hoffe, ich habe euch auch inspirien können.


Hugs

Keren


Saturday, August 18, 2012

adventures and holidays

Hello everyone!
This is Kathrin today sharing a new card with all of you.
***
Hallo an alle!
Hier ist Kathrin mit einer neuen Karte, die ich Euch gerne zeigen möchte.

My girls are off from school for 2 weeks now - and this inspired me to make a vacation themed card. Not only because we are on holidays at the moment - also because august and vacation just belong to each other.
***
Meine Mädels haben nun seit 2 Wochen Sommerferien - und darum habe ich eine Urlaubskarte gemacht. Und das nicht nur, weil wir momentan in Urlaub sind, sondern auch, weil August und Urlaub für mich einfach zusammen gehören.


I used one of the cute Henry the Mouse stamps by Whiff Of Joy here. Its name is Adventures With A Friend.
Since I had colored the Mouse in browns and used a browny green for the backpack I needed some other color to not make the image look lame and so I went with black for the hat and camera. This also brings the image together since I went with greys for the stone the little froggy is sitting on.
***
Ich habe hier einen der süßen Henry-Stempel von Whiff Of Joy verwendet. Der Name ist "Abenteuer mit einem Freund".
Da ich die Maus braun und den Rucksack grün-braun coloriert habe, brauchte ich eine Kontrastfarbe, damit das Motiv nicht langweilig aussieht. Darum habe ich mich beim Hut und der Kamera für schwarz entschieden. Und damit bringe ich auch das ganze Motiv zu einer Einheit, denn für den Fels, auf dem der Frosch sitzt, habe ich mich für grau entschieden.

Matching the photo theme I picked my embellishments: a photo strip, the saying and I also stamped a tiny camera on a tiny metallic plate. The oval brad underneath the bow says "smile".
***
Passend zum Foto-Thema habe ich auch meine Verzierung ausgwählt: etwas Filmstreifen, den Text und auf ein kleines Metallschild habe ich eine winzige Kamera gestempelt. Auf dem ovalen Brad unter der Schleife steht "smile".

And these are the Copics used for the coloring:
Und hiermit habe ich coloriert:


Thanks for stopping by - and enjoy the summer!
***
Danke fürs Vorbeischauen - und genießt den Sommer!


Friday, August 17, 2012

Wiiners Make It Crafty challenges

Hallo,
excuses this message is only in English

Entschuldigung diese Post ist nur in English.

 I can now announce the winners of the Make It Crafty candy from some weeks ago. 

we had two candies , a rubber stamp and chipboards for both winners. 

Zoe, from Australia,  will send the goodies to the winners. 



The winners are:


and 


Gratulations to the two ladeis.

Please send your adresses to copiceurope@gmail.com

Zoe, thank you for your contibution to our party

Greetings team CME.


WE ONLY NEED 6 ETRA FOLLOWERS TO REACH 1100 

Tuesday, August 14, 2012

Het Canary Blog NEW


Hello,
Hallo,
first I want to announce the opening of a new blog on the 26 of August, dedicated to the stamps and digi's of a designer who draws images perfectly suitable to color with Copic Markers. This designer is Krista Smith, her images are called Saturated Canaries. Therefore the announcment here, these images do need Copics to color, she herself also does color with Copics.
 The new blog will start in Dutch , we will see if their is a demand for an other language. The name will be: "Het Canary Blog"
For real stamp lovers her images are now also in rubber. 
Here are her freebies if you want to try to color them.
***
als Erstes möchte ich die Eröffnung eines neuen Blogs am 26.08.2012 ankündigen. Es geht dort um die Stempel und Digis einer Designerin, die Motive zeichnet, die perfekt dafür sind, mit Copic Markern koloriert zu werden. Diese Designerin ist Krista Smith und ihre Motive heißen "Saturated Canaries". Ich kündige das deshalb hier an, weil diese Motive dafür geschaffen sind, mit Copics koloriert zu werden, sie selber koloriert auch mit Copics. Der neue Blog wird zunächst auf Holländisch geführt werden, wir werden sehen, ob es Nachfrage nach weiteren Sprachen gibt. Der Name ist  "Het Canary Blog"
Für die Liebhaber echter Stempel gibt es ihre Motive jetzt auch als Gummi.
Hier sind ihre Freebies, wenn ihr versuchen möchtet, sie zu kolorieren.

My card for today is.............a Saturated Canary called Grey Tie, but I made a blue tie out of it.
***
Meine heutige Karte ist......ein Saturated Canary namens Grey Tie, also grauer Schlips, aber ich habe einen blauen Schlips daraus gemacht. 


If you want to color big hair, here is your image! It costed me a lot of hard  time to color it. I know that my stripes could be thinner, I will practice on it. Our Wenda showed me a lot of her tricks in hair coloring she is so good at this.
***
Wenn ihr aufwändige Haare kolorieren möchtet, hier ist euer Motiv! Es hat mich eine Menge harte Arbeit gekostet, es zu kolorieren. Ich weiß, dass meine Striche dünner sein könnten, ich werde es üben. Unsere Wenda hat mir viele ihrer Tricks für Haarkoloration gezeigt, sie ist so gut darin.


Around the images I made a background shadow with a new product PanPastels, a pastel in cake form, I applied it with a special tool. It is easy to use for shadowing, no special techniques needed.
***
Um das Motiv herum habe ich einen Hintergrundschatten mit einem neuen Produkt gemacht, PanPastels, ein Pastell in Kuchenform. Ich habe es mit einem speziellen Werkzeug aufgetragen. Es ist einfach, es für Schattierungen anzuwenden, man braucht keine spezielle Technik.


Behind the image is a hidden envelope with a label in it, I stamped a Dutch text on it.
***
Hinter dem Motiv ist ein Umschlag mit einem Label versteckt, auf das ich einen holländischen Text gestempelt habe.


It says :"In a year there are special moments.....today is one of them"
***
Er bedeutet: "In jedem Jahr gibt es besondere Momente...heute ist einer davon"


For the decoration I used dies from Memorybox, Marianne Design and Cheery Lynn. The design paper is Vintage Summer from Maja Design.
***
Für die Dekoration habe ich Stanzen von Memorybox, Marianne Design und Cheery Lynn verwendet. Das Designpapier ist Vintage Summer von Maja Design.

For the coloring I used:
Für die Koloration habe ich verwendet:
Skin/Haut: E000-00-11-13
Lips/Lippen E04
Hair/Haare: Y26-Y15-Y21-E50/E37-E59 (used in this order/in dieser Reihenfolge verwendet)
Tie/Schlips B0000-91-95

Thank you for coming by,
Danke für's Vorbeikommen,
greeting Diny

Monday, August 13, 2012

Just a little something


 Hello Copic fans,
Hallo Copic-Fans,

It's Wenda today to show you a card, I made this card with a image from "Make It Crafty" with the name Anastasia (she is so lovely).
***
Heute ist hier Wenda um euch eine Karte zu zeigen. Ich habe für diese Karte das Motiv Anastasia von  "Make It Crafty" verwendet (sie ist so zauberhaft).


For the base of the card I assumed from the paper "Echo Park" - "Yours Truly" and from there I chose my colours for the image.
***
Als Basis für die Karte habe ich das Papier "Yours Truly"  von "Echo Park" ausgewählt und dazu passend meine Farben für die Koloration des Motivs ausgesucht.


Never befor I colourd black hair so this was a challenge, but it still looks good I think. On the eyes I put some glossy accent.
***
Niemals zuvor habe ich schwarzes Haar koloriert, das war also eine Herausforderung, aber ich denke, es sieht ganz gut aus. Auf die Augen habe ich etwas Glossy Accent aufgetragen.


The text "Just a little something" is a rubber stamp but I do not now the name of the publisher. The red border I did with the air-brush. The roses are from "Wild Orchid Crafts".
***
Der Text "Just a little something" ist ein Gummi-Stempel, aber ich weiß den Namen des Herausgebers nicht. Den roten Rand habe ich mit dem Airbrush-Gerät gemacht. Die Rosen sind von "Wild Orchid Crafts".


The colours used are:
Verwendete Farben:
Skin/Haut: E11-E00-E000-E0000
Hair/Haar : N10-N8-N6-N4-N2-B60
Big roses/große Rosen : C7-R59-R46-R35-R32
Small flowers/kleine Blumen : RV95-RV93-RV91-RV34
Background/Hintergrund : T2-T1-T0

Hopefully, I did inspire you with my card.
Ich hoffe, ich habe euch mit meiner Karte inspiriert.

Hugs Wenda

Saturday, August 11, 2012

For a Special Someone


Hello all! It's Delphine today to share a card putting the focus on what I like the most - colouring - and so it is a very simple one again, the type I really enjoy making... well you know me by now:-)!  Here it is...
***
Hallo Ihr! Hier ist heute Delphine um eine Karte mit euch zu teilen, bei der der Schwerpunkt auf dem liegt, was ich am Liebsten mag: der Koloration. Daher ist sie wieder relativ schlicht, der Typ Karte, den ich sehr gerne mache - aber das wisst ihr ja inzwischen gut :-)!  Hier ist sie...


The adorable image is one of Di's Digi Designs called For A Special Someone, I punched a border with my Martha Stewart punch, added a wooden button by Prima, a bit of twine, a piece of ribbon and pearls from my stash.
***
Das zauberhafte Motiv ist von  Di's Digi Designs namens "For A Special Someone", ich habe einen Rand mit meinem Martha Stewart Stanzer gestanzt, einen Holzknopf von Prima, ein bisschen Garn, ein Stück Band und Perlen aus meinem Vorrat hinzugefügt.


Skin/Haut: E0000, 000, 00, 11
Hair/Haare: E31, 33, 44, Y11, 21, YR23
Outfit: E40, 41, 43, 44, 47
 Leaves/Blätter: YG03, 17, 67, 97
Flowers/Blumen: R43, 46, 59
Bear/Bär: E31, 33, 35, R20, 43, 46, 59, YG03, 17, 97
Ground/Boden: W0, 1, 3

Thank you very much for your visit, have a lovely day!
Vielen Dank für euren Besuch, habt einen schönen Tag!
 
Hugs
Delphine xx

Thursday, August 9, 2012

Mr & Mrs

 Hi Everyone,
Hallo Ihr,

Tracy here and I have been working on this really special project.  I don't know if you have seen all the new 3D Chipboard projects that Zoe from Make It Crafty has designed but I am totally in love with them.  For this project I have used the Book.  It was extremely quick and easy to assemble and just look at the result.

hier ist Tracy und ich habe an diesem ganz besonderen Projekt gearbeitet. Ich weiß nicht, ob ihr die neuen 3-D-Chipboard-Projekte gesehen habt, die Zoe von Make It Crafty entworfen hat, aber ich habe mich total darin verliebt. Für dieses Projekt habe ich das Buch ausgesucht. Es war extrem schnell und einfach zusammenzusetzen und schaut euch das Ergebnis an.


The oval frame and corners are also from Make it Crafty and painted with white acrylic paint.
Der ovlae Rahmen und die Ecken sind auch von  Make it Crafty und mit weißer Acrylfarbe bemalt.

I have painted the open book with white acrylic paint and decorated using my favourite Pion Design papers.
Ich habe das offene Buch mit weißer Acrylfarbe bemalt und mit meinen Lieblingspapieren von Pion Design dekoriert.


The image is from Lili of the Valley, such a cute couple.
Das Motiv ist von  Lili of the Valley, so ein süßes Paar!


I have coloured the suit using C5, C3, C1, C0 and the dress using C3, C1, C00
Ich habe den Anzug mit  C5, C3, C1, C0 und das Kleid mit C3, C1, C00 koloriert
Flowers/Blumen B95, B93, B91
Leaves/Blätter YG63, G20
Hair/Haare E53, E51, E50
Cheeks/Wangen R22






I hope you like my project.
Ich hoffe,mein Projekt gefällt euch.


Wednesday, August 8, 2012

Winner of Challenge 7 (Colouring Black Hair/Schwarzes Haar kolorieren) and new Challenge!

Hello Copic fans,
It's me again, Barbara/Kreativmonster for the Copic Marker Europe Blog Challenge.
I have to apologize that it took me so long to announce the winner and start the new challenge, but we had such a lot of things going on celebrating our first birthday here on Copic Marker Europe Blog and I have been more or less absent for sad private reasons.
Thank you for all the wonderfull entries on our last challenge, there were so many lovely cards!
***
Hallo Copic-Fans!
Ich bin's wieder, Barbara/Kreativmonster, mit der Copic Marker Europe Blog Challenge. 
Ich muss mich dafür entschuldigen, dass es so lange gedauert hat, einen Gewinner auszusuchen und die neue Challenge zu starten, aber es war soviel los hier auf dem Copic Marker Europe Blog wegen der Feier unseres ersten Geburtstags und ich war aus traurigen persönlichen Gründen mehr oder weniger abwesend.
Danke für all die wunderbaren Einträge, es waren so viele schöne Karten dabei! 
 
Finally, here comes the winner of Challenge 7, it  is....
***
 Hier kommt nun endlich die Gewinnerin der Challenge 7, es  ist...

#25 Trine


Trine, please send us an email with your request for 3 Copic Sketch markers.
 *** 
Trine, nimm bitte per E-Mail Kontakt mit uns auf und nenne uns deine 3 gewünschten Copic Sketch Marker.

***************************************************************************
Here is our new challenge for you:
***
Hier ist unsere neue Challenge für euch:
 
  A Summer Card
Eine Sommerkarte

The Design team has shown great summer cards here in the last weeks, so let's  get inspired!
***
Das Designteam hat hier in den letzten Wochen  großartige Sommerkarten gezeigt, also lasst euch inspirieren!

So now, it's your turn! Show us your work, and
you can win 3 sketch markers of your choice.
Of course, we are happy about participants from all over the world, but we can only send Markers to winners who are living in Europe, North Africa and the Middle East.
Enter your link in mr Linky
before the end of September 2nd.
*** 
Also, jetzt seid ihr dran! Zeigt uns Eure Werke,
Ihr könnt 3 Sketch Marker Eurer Wahl gewinnen.
Natürlich freuen wir uns über Teilnehmer aus der ganzen Welt, aber wir können die Marker nur an Gewinner schicken, die in Europa, Nordafrika und dem Mittleren Osten leben.
Tragt Euren Link in Mr. Linky ein
Teilnahmeschluss ist der 2. September.

To enter visit our Challenge page 
Auf unserer Challenge Page könnt ihr euch eintragen
We are looking forward to see your creations!
Wir freuen uns darauf, eure Werke zu sehen!
Hugs
Barbara/Kreativmonster
for
CME team

Tuesday, August 7, 2012

Sweet Girl



 Hello Copic fans,
Hallo Copic-Fans,

 Today it's me, Barbara/Kreativmonster, and I want to show you a card  with one of me new rubberstamps. After all the Manga-styled digital images I used in the last month, I wanted to stamp and colour just sweet, natural girls and so I several images from Sugar Nellie's line "Homegrown". I have always been a big fan of these images.
***
ich bin es wieder, Barbara/Kreativmonster, und ich möchte euch eine Karte zeigen, die ich mit einem meiner neuen Stempel gemacht habe. Nach den vielen digitalen Motiven im Manga-Stil, die ich in den letzten Wochen verwendet habe, hatte ich Lust, süße, natürliche Mädchen zu stempeln und zu kolorieren, deshalb habe ich mehrere Motive aus der Serie "Homegrown" von Sugar Nellie gekauft. Ich war schon immer ein großer Fan dieser Motive.

This is Molly. She's gorgeous, isn't she?
***
Das ist Molly. Ist sie nicht eine Süße?


Copic Markers I used:
Verwendete Copics:
Skin/Haut:  E000, E50, E21, R20
Hair/Haare: E59, E18, E35, E13, Y23
Shirt/Oberteil: YG03, YG06, B91, B93, B95
Jeans: B91, B93, B95
Shoes, Socks/Schuhe, Socken:N1, N3, N5

Liebe Grüße/Big Hugs
Kreativmonster/Barbara

Monday, August 6, 2012

Thank you!

Hello Copic friends!
It's Kjersti here, with my first card for Copic Marker Europe. 
I have chosen a Saturated Canary image called Thank you!, 
to show how grateful I am to be a part of the team.
***
Hallo Copic-Freunde!
Ich bins, Kjersti, mit meiner ersten Karte für den Copic Marker Europe Blog. Ich habe ein Motiv von Saturated Canary gewählt. Es heißt "Thank you" - und damit möchte ich zeigen, wie dankbar ich bin, ein Teil dieses Teams sein zu dürfen.
 I have made a circle shaped card using Spellbinder dies in various sizes. The flowers are home made, using sheets from an old paperback, distressed it, cut circles and twirled them up. The papers are PaperLoft and Maja Design, I have also used cheese cloth, lace and a MarthaStewart punch. The small tags are cut from a MajaDesign paper and distressed.
***
Ich habe eine runde Karte gemacht, für die ich Spellbinders in verschiedenen Größen benutzt habe. Die Blumen sind aus altem Zeitungspapier selbstgemacht. Ich habe es distressed, in Kreise geschnitten und dann aufgewickelt. Die Papiere sind von PaperLoft und Maja Designs. Ich habe auch Cheesecloth, Spitze und eine Martha Stewart Stanze verwendet. Die kleinen Tags sind aus Papier von Maja Design geschnitten, das ich dann distressed habe.
 A close up to the image. Not surpricingly I have chosen a Saturated Canary girl - 
I really love to colour the images from Krista Smith, specially the hair. 
Some might say I use them too much:o)
***
Eine Nahaufnahme des Motives. Es ist nicht überraschend, dass ich ein Motiv von Saturated Canary gewählt habe - I liebe es wirklich, die Motive von Krista Smith zu colorieren, besonders die Haare. Manche mögen behaupten, ich benutze sie sogar zu oft :o)
 
For this girl I have used the Copics:
Ich habe diese Copics verwendet:
Hair/Haare - E49,E47,E43,E41
Skin/Haut - E11,E21,E00,E04
Blue/Blautöne - B99,B97,B95,B93,B91
Brown/Brauntöne - E79,E77,E74,E71,E70
Grey/Grautöne - W7,W5,W3,W1,W00
Thanks for stopping by today!
***
Danke, dass Ihr heute vorbeigeschaut habt!
 
Greetings Kjersti:)

Saturday, August 4, 2012

Once Upon A Time…


Fairies, Goblins, Elves, Trolls, Dwarves, Giants, Mermaids or Gnomes …
Magic or enchantments …
just few fantasy characters of a fairy tale.


When was the last time you read about Fairy Tales?
I love to read Fairy Tale stories … up to now.
I always associate the stories with love, romance, and a happy ending.
Just a weekend reading …
Undine
Novel by Friedrich Heinrich Karl de La Motte, Baron Fouqué

 
Feen, Kobolde, Elfen, Trolle, Zwerge, Riesen, Meerjungfrauen oder Gnome ...
Magie oder Zauberei ...
nur ein paar Fantasy-Charaktere die in einem Märchen vorkommen
Wann habt ihr das letzte Mal etwas über Märchen gelesen?
Ich liebe es, Märchengeschichten zu lesen ... bis jetzt und immer noch.
Ich habe assoziiere die Geschichten immer mit Liebe, Romantik und einem Happy End.
Eine Wochenendlektüre...
UNDINE
Eine Geschichte von Heinrich Karl de la Motte, Baron Fouque

 
 
So it was fun to create my weekend Muse card …
with the Fairy Godmother's inspiration,
I am just waving my magic wand …
Join the
MaGical AdventuRe

 
So war es ein Spaß, meine Wochenend Muse-Karte zu erstellen ...
mit der Inspiration der guten Feenpatin,
Ich winke mit meinem Zauberstab ...
Macht mit bei dem...
Magischen Abenteuer



Rose Faerie Marci - La-La Land Crafts
Hair(Haare): Y000,Y21,Y12,Y14,E15,E18, Atyou Spica #11 Gold
Face/Legs(Gesicht): E000,E00,E01,E11,BV00
Wings(Flügel): YR00,YR21,YR24
Dress(Kleid): V000,V12,V15,V17,V99, Atyou Spica #11 Gold
Mushroom (Pilz): R46,E49
Others(Anderes): Cheery Lynn Diecuts, Sizzix, Chalk, Snow Marker, Stickles, Prima Flowers 




 
 
"If you want your children to be intelligent, read them fairy tales.
If you want them to be more intelligent, read them more fairy tales."
Albert Einstein

"Wenn Sie möchten, dass Ihre Kinder intelligent sind, lesen Sie ihnen Märchen vor.
Wenn Sie mehr Intelligenz bei ihen möchten, lesen Sie ihnen mehr Märchen vor." 
~Albert Einstein

Friday, August 3, 2012

Winner of the Birthday Challenge !!!



Hello,
hallo.
We had a hell of job to choose the winner, because we had a lot of entries almost 200 beautiful cards. We watched every single card and loved them.
Thank you all for joining, we have appreciated it very much.
***
Wir hatten die sehr schwierige Aufgabe, den Gewinner unserer Challenge auszuwählen. Es gab fast 200 wundervolle Karten. Wir haben jede einzelne davon angesehen und sie gefielen uns alle.
Lieben Dank an alle fürs Mitmachen, wir freuen uns sehr darüber. 

We only have one new set 12 Sketch as prize.
***
Aber wir haben nur ein 12er Set Sketch-Marker als Preis.

The winner is this card.
***
Gewonnen hat diese Karte:


This masterpiece is made by Liza , a famous cardmaker and copic-user from the UK, who lives in Valencia. I have admired her work for over two years now. 
***
Dieses Meisterwerk ist von Liza, einer bekannten Kartenbastlerin und Copic-Benutzerin aus den UK, die in Valencia lebt. Ich habe ihre Arbeit nun seit über zwei Jahren bewundert.

Liza let me know your address and I will send the box to Spain. Send an email to copiceurope@gmail.com.
***
Liza, teile mir bitte Deine Adresse mit und ich werde die Box nach Spanien senden. Bitte sende eine Mail an copiceurope@gmail.com.

Everybody, our sponsors, our followers and cardmakers - thank you.
Please stay with us and bring new people to our blog.
 ***
Danke an alle - unsere Sponsoren, unsere Verfolger und unsere Kartenbastler.
Bitte kommt wieder und bringt Eure Freunde mit. 

Greetings from the DT CME
Diny

Thursday, August 2, 2012

A heartfelt welcome

Hi Copic Fans,
hallo Copic-Freunde.

Even though it's the beginning of August the different stamp- and scrapbook companies are going to start bringing their winter and Christmas images and papers to us soon. For me winter and Christmas are my favorite periods of the year, especially for crafting. Warm colors, sparkle and shine, there isn't a season that gets me more inspired to get out my Copics.
***
Auch wenn es erst Anfang August ist beginnen die verschiedenen Stempel- und Scrapbooking-Firmen bald ihre Winter- und Weihnachtsmotive und -papiere auf den Markt. Für mich sind Winter und Weihnachten die beste Zeit im Jahr, besonders fürs Basteln. Warme Farben, Glitzer und Glimmer - es gibt keine Jahreszeit, die mich mehr dazu inspiriert, meine Copics auszupacken.

Todays project uses a whole new image that is actually being released as a digi TODAY (for the rubber version you'll have to wait until September)! Her name is Holly and she is the latest creation from Sylvia Zet from Wee Stamps.
***
 Für mein heutiges Projekt habe ich ein absolut neues Motiv verwendet, das GENAU AB HEUTE als Digi erscheint (für die Gummi-Version müßt Ihr bis September warten)! Ihr Name ist Holly und sie ist die neuste Kreation von Sylvia Zet von Wee Stamps.


I have decorated this heart of slate that I bought at the do it yourself shop last year. It's actually pretty large, around 30 cm's on the largest side. Remember you can always click on the picture to get a larger view. Here is a close up of pretty Holly, all colored up in Copic gorgeousness.
***
Ich habe dieses Schieferherz damit dekoriert, das ich letztes Jahr in einem Bastelladen gekauft habe. Es ist ziemlich groß, etwa 30 cm an der größten Stelle. Denkt daran, dass Ihr einfach auf das Bild klicken müßt um eine größere Ansicht zu erhalten. Hier ist eine Nahaufnahme von Holly, komplett koloriert in den tollen Copic-Farben.


Isn't she just gorgeous? As you may expect by now, she has been completely 3D paper pieced. And here are the little pieces she was made with.
 ***
Ist sie nicht wundervoll? Wie Ihr inzwischen wohl erwarten werdet, ist sie komplett in 3D gearbeitet. Und dies sind die kleinen Teile, aus denen sie entstanden ist:


Hope you like my early winter welcome. Here are the colors I used if you want to give these gorgeous warm colors a go:
***
 Ich hoffe, Ihr mögt mein frühes Willkommen an den Winter. Falls Ihr diese warmen Winter-Farbtöne selbst verwenden möchtet - hier sind die Farbnummern:

Skin/Haut: E11, E00, E000, E0000
Hair/Haare: E44, E42, E40, W00
Green on clothes/Grün in der Kleidung: BG96, YG63, YG13, W5, W3, W1
Brown in trousers, socks and shirt/Braun in Hose, Socken und Shirt: E89, E87, E84, E81, W0, W00
Red/Rot: R89, R56, R35
Brown in scarf and legwarmers/'Baun in Schal und Stulpen: E42, E41, E40, W0
Branch/Zweig: E49, E47, E44
Leaves/Blätter: BG96, YG63, YG91, W5, W3, W1
Wings and bells/Flügel und Glöckchen: E84, E81, CB (with Diamond Stickles)
Other/Sonstiges: snow has been done with Liquid Applique and white gelpen/Schnee ist mit Liquid Applique und weißem Gelstift gestaltet

Hugs,

Wednesday, August 1, 2012

Hooray, it's our Birthday!!!!!

On Thursday June 28 we have more than 1000 followers, 
thank you all!!!
Hooray, 
we are celebrating our first birthday!
We are one year online now.
Thank you for visiting and reading our blog posts, and for leaving your comments.
We can't do it without you.
Our DT members get their inspiration from reading your lovely comments, and they have so much
fun making their cards for you.
***
Hurra,
wir feiern unseren ersten Geburtstag!
Seit einem Jahr sind wir jetzt online.
Danke für eure Besuche, für das Lesen unserer Beiträge und eure lieben Kommentare.
Ohne euch wären wir nichts.
Durch eure Kommentare bekommen die DT-Mitglieder ihre Inspiration und haben ganz viel Spaß daran, ihre Karten für euch zu machen.

Here is a Jump Break....
please click on "read more" 
for the whole message.