Home

Saturday, March 24, 2012

Sweet, little Suzi on a box!

Hello, Copic fans!
Today I want to show you a birthday card made for a girl.
Some time  ago I ordered some digi stamps designed by Sylvia Zet. I think they're all really beautiful.  I decided to color one of them for this card.
***
Hallo Copic Freunde!
Heute möchte ich eine Mädchen-Geburtstagskarte zeigen.
Vor einiger Zeit habe ich einige Digi-Stempel von Sylvia Zet gekauft. Ich finde, sie sind alle wunderschön. Ich habe beschlossen, eines davon für diese Karte zu colorieren. 

 The image is called "Suzi". She's just adorable, isn't she...?
***
Das Motiv heißt "Suzi". Sie ist einfach zauberhaft, nicht....?

Her hair was really challenging to color. I'm not 100% happy about how it turned out. But, I really have tried to do my best. I realize that I have to practice more on hair coloring....lol....
***
Die Haare zu colorieren war wirklich eine Herausforderung. Ich bin nicht 100 % zufrieden mit dem Ergebnis aber ich habe wirklich versucht, mein Bestes zu geben. Ich stelle fest, dass ich das Colorieren von Haaren noch etwas üben muss.... LOL.....


For her dress I used some of my Warm Greys. I wanted it to have a soft and warm look. Actually I tried to make it look like it is white... Well.... It doesn't look white, but I'm still happy about it :)
***
Für das Kleid habe ich warme Grautöne verwendet. Ich wollte einen sanften und warmen Look. Ehrlich gesagt habe ich versucht, das Kleid weiß aussehen zu lassen... Nun, es sieht nicht weiß aus, aber ich bin mit dem Ergebnis zufrieden :)
 

And this is my finished card:
***
Und das ist die fertige Karte:


Papers are from Magnolia.  And......
***
Die Papiere sind von Magnolia. Und....

........inside the card there is a little box where you can put a small gift!
***
im Inneren der Karte ist eine kleine Box, in die ein kleines Geschenk gesteckt werden kann!


Copics used for this image:
***
Für das Motiv verwendete Copics:

Skin/Haut: E0000-E000-E11-E21-R20
Hair/Haare: W00-E40-E42-E43-E44-E47
Flowers/pink/Blumen und pink: V0000-R81-R85-R59
Dress/Kleid:W00-W1-W3 and a little W5 for the darkest parts
Flowerpot and present/Blumentopf und Geschenk:W00-W1-W3-W4-W6-W8
Small blue details/kleine blaue Details: BG0000-B00-B91
Green/Grün: G20-G82-G85-G94-YG61-YG63
Around the image/rund um das Motiv: W00-W1-BG000-C3 and Colorless blender

Hugs to you!
Liebe Grüße
Hanne

12 comments:

  1. Wat een prachtig kaartje
    Ook de binnenkant is mooi afgewerkt
    Groetjes Margreet

    ReplyDelete
  2. Traumhaft schöne Karte. Und die Coloration ist Dir total gelungen. Wirklich ganz große Klasse.
    Liebe Grüße
    die Anke

    ReplyDelete
  3. Ohhh, ich bin sprachlos eine wunderschöne Karte, die Haare sind einfach perfekt coloriert und das ganze Motiv so wunderbar zart. Ich bin total begeistert!

    ReplyDelete
  4. she is adorable very beautiful bookcard.

    greetings karin

    ReplyDelete
  5. Wat een geweldige kaart mooi bewerkt en het kleurwerk super
    Fijn weekend Marian

    ReplyDelete
  6. Absolutely stunning! Gorgeous card, your colouring is wonderful! hugs Karen

    ReplyDelete
  7. WOW Die ist wunderschön.
    Liebe Grüße
    Linne

    ReplyDelete
  8. This is perfectly GORGEOUS work, love everything about it!! Beautifully coloured

    ReplyDelete
  9. Super schön!

    Liebe Grüße
    Paola

    ReplyDelete
  10. Hanne, you made a beautiful project again, thank you for your subtile colouring. Greetings Diny

    Sylvia, you see how often we choose for your great stamps

    ReplyDelete