Home

Saturday, June 30, 2012

Magnolia candy 4



We have a winner on Candie 3. 

Random Integer Generator

Here are your random numbers:
74 
Timestamp: 2012-06-30 15:19:49 UTC

Claudia S aus Deutschland hat gewonnen. GRATULIERE CLAUDIA
Bitte schick deine Adresse zu: 


Magnolia presents for you 

 A week long raffle to win Magnolia Doohickeys. 
For a lot of us the most valued and used dies on the market.
***
 Weiter gehts in unserer Woche, in der Ihr Doo Hickeys von Magnolia gewinnen könnt.
Für viele von uns sind das die am meisten geschätzten und genutzten Dies, die es auf dem Markt gibt.

Magnolia candy 4
You can win your own dies in our raffle that will run for 7 days,
 every day a chance to win two Doohickeys.
***

 Magnolia Candy4
Bei unserer Verlosung, die 7 Tage dauert, könnt Ihr Eure eigenen Dies gewinnen. Jeden Tag habt Ihr eine Chance, zu gewinnen.

What do you need to do:
2. Enter your name in Mr. Linky .
3. Come back to have an other chance.
***
 Was Ihr tun müßt:
1. Werdet Verfolger unseres Blogs


2. Tragt Euch in Mr. Linky ein
3. Kommt zurück für eine weitere Chance auf einen Gewinn






we wish you all good luck,
***
Wir wünschen Euch allen viel Glück!



It would be great if you put a link on your blog!
****
Wir wuerden uns freuen, wenn ihr diese Post verlinkt auf ihr Blog



greetings Team CME

Just Because


Hi This time I have used an oldie from my clear stamp 
collection. 
It's a clear stamp from Milton and Co.
***
Hallo, heute habe ich einen Oldie aus meiner Sammlung von Clearstamps verwendet.
Es ist eine Clearstamp von Milton and Co.


A while ago I read this comment on a blog:
You need a lot of copic markers to create shadows.
***
Vor einer Weile habe ich auf einem Blog diesen Kommentar gelesen:
Man braucht viele Copic Marker um Schatten zu setzen.

Did you know that you don't need a lot of colors.
When you don't have so many markers you can make
shadows with a grey tone,
You can also use the nip to nip technique to create a middle tone.
It's even possible to make a beautifull colored image with
one color. 
***
Wusstet ihr, dass man nicht viele Farben braucht?
Wenn ihr nicht soviele Marker habt,
könnt ihr Schatten mit einem Grauton setzen,
ihr könnt die Spitze-zu-Spitze-Technik
für einen mittleren Farbton anwenden.
Es ist sogar möglich, mit nur einer Farbe
 ein Motiv schön zu kolorieren.

On our page with videos you will find a lot of videos
where we show you how you can color with one marker,
how you can color with a grey tone and a color. 
We have also written  a lot of tutorials for you. 
***
Auf der Seite mit unseren Videos findet ihr viele Videos,
in denen wir euch zeigen, wie man mit nur einem
Marker koloriern kann,
wie man mit einem Marker und einem Grauton kann.
Wir haben hierzu auch schon viele Tutorials für euch geschrieben.

I use papers from Kaisercraft (black & white) and bring with
distress ink Victorian Velvet the pink color.
The flowers I make with a Cheery Lynn die on a white flower
and that flower I colerd pink also with distress ink.
The pink roses I colored with the Airbrush and Copic Markers.
***
Ich habe Papier von Kaisercraft (black & white) verwendet
und mit distress ink Victorian Velvet die pinke Farbe aufgebracht.
Die Blumen habe ich mit einer Stanze von Cheery Lynn gemacht und
 die weißen Blumen habe ich auch mit distress ink eingefärbt.
Die pinken Rosen habe ich dem Airbrushgerät und Copic Markern koloriert.

The colors I used
Diese Farben habe ich verwendet: 
Flower/Blume: R56 R85 R83 R81
Bear/Bär: E42 E43 E44 E47
Green/Grün: G85 G82
for the undergrond I use light colores
Für den Untergrund habe ich helle Farben verwendet
C0 C1 E00 

I hope that I give you a lot inspiration and video fun
Thanks for leaving a comment
***
Ich hoffe, ich konnte euch viel Inspiration geben und Spaß an Videos.
Danke für die Kommentare

Friday, June 29, 2012

Magnolia Candy 3


The winner of Candy 2 
Thursday 28th
Donnerstag, 28.06.

Congrats Cinzia,
Herzlichen Glückwunsch, Cinzia
Thank you all for your entries
Please send us an email 
with your address so we will send you the dies.




Magnolia presents for you 

 A week long raffle to win Magnolia Doohickeys. 
For a lot of us the most valued and used dies on the market.
***
 Weiter gehts in unserer Woche, in der Ihr Doo Hickeys von Magnolia gewinnen könnt.
Für viele von uns sind das die am meisten geschätzten und genutzten Dies, die es auf dem Markt gibt.

Magnolia candy 3
You can win your own dies in our raffle that will run for 7 days,
 every day a chance to win two Doohickeys.
***
Magnolia Candy 3
Bei unserer Verlosung, die 7 Tage dauert, könnt Ihr Eure eigenen Dies gewinnen. Jeden Tag habt Ihr eine Chance, zu gewinnen.

What do you need to do:
2. Enter your name in Mr. Linky .
3. Come back to have an other chance.
***
 Was Ihr tun müßt:
1. Werdet Verfolger unseres Blogs


2. Tragt Euch in Mr. Linky ein
3. Kommt zurück für eine weitere Chance auf einen Gewinn







we wish you all good luck,
***
Wir wünschen Euch allen viel Glück



It would be great if you put a link on your blog!
****
Wir wuerden uns freuen, wenn ihr diese Post verlinkt auf ihr Blog


greetings Team CME

Colouring Afro-Caribbean Hair - A Video Tutorial


Colouring Afro-Caribbean Hair

Today I would like to show you a video I have made showing how I colour Afro-Caribbean hair.  I chose a fabulous image designed by Krista Smith at Saturated Canary called Lala .
***
Heute möchte ich euch ein Video zeigen, dass ich darüber gemacht habe, wie ich afro-karibisches Haar koloriere. Ich habe dafür das fabelhafte Motiv Lala von Krista Smith für Saturated Canary ausgesucht.




I find this a very simple and effect method.  I think it could also be used for curly blonde / light brown hair too, but I haven't tried this yet.
***
Ich finde, das ist eine sehr einfache und effektive Methode. Ich denke, man kann sie auch für lockiges blondes oder hellbraunes Haar verwenden, habe es aber bisher nicht ausprobiert.

I decided to use this image to make a note book
***
Ich habe mich entschlossen, dieses Motiv für ein Notizbuch zu verwenden.


I used the following Copic markers to colour this image: 
Ich habe die folgenden Copic Marker verwendet, um das Motiv zu kolorieren:

Skin/Haut: E11, E13, E25
Lips/Lippen: R85
Hair/Haare: E18, E28, E27, E29, E77 and E79
Dress/Kleid: YG0000, YG22, YG01, YG03 and YG06
Bangles/Armreifen: RV63, RV66

Here's a close-up
Hier ist eine Nahaufnahme


Other Items used to make my notebook are: 
Andere zur Herstellung des Notizbuchs verwendete Artikel:

Cinch Book Boards/Cinch Buchdeckel
Cinch O Wires/Cinch O-Draht
Cinch Binder
Papers and Card from my stash/Papier und Karton aus meinem Vorrat
Sentiment Stamp from Artistic Outpost/Textstempel von Artistic Outpost
Embossing Folder with Sizzix Big Shot
Mega Deckled Rectangles with Sizzix Big Shot
Gems, Flower, Brad and Button all from my stash/Glitzersteine, Brad und Knopf aus meinem Vorrat


Thanks for visiting our blog today and for watching my video, I hope you find it useful.
Danke, dass ihr heute unseren Blog besucht und mein Video angeschaut habt, ich hoffe, ihr findet es hilfreich.
Hugs
Penni
X

Thursday, June 28, 2012

Magnolia candy 2

The winner of Magnolia candy 1 is:

Random Integer Generator

122 
Timestamp: 2012-06-29 00:17:42 UTC
Her name is Toni
Congratulations and send your details to Copiceurope@gmail.com


Magnolia presents for you 

A week long raffle to win Magnolia Doohickeys. 
For a lot of us the most valued and used dies on the market.
***
Weiter gehts in unserer Woche, in der Ihr Doo Hickeys von Magnolia gewinnen könnt.
Für viele von uns sind das die am meisten geschätzten und genutzten Dies, die es auf dem Markt gibt.

Magnolia candy 2
You can win your own dies in our raffle that will run for 7 days,
 every day a chance to win two Doohickeys.
***
 Magnolia Candy 2
Bei unserer Verlosung, die 7 Tage dauert, könnt Ihr Eure eigenen Dies gewinnen. Jeden Tag habt Ihr eine Chance, zu gewinnen.

What do you need to do:
2. Enter your name in Mr. Linky .
3. Come back to have an other chance.
***
 Was Ihr tun müßt:
1. Werdet Verfolger unseres Blogs


2. Tragt Euch in Mr. Linky ein
3. Kommt zurück für eine weitere Chance auf einen Gewinn







we wish you all good luck,
***
Wir wünschen Euch allen viel Glück!



It would be great if you put a link on your blog!
****
Wir wuerden uns freuen, wenn ihr diese Post verlinkt auf ihr Blog


greetings Team CME

Meet our Guest Ann-Marie

    I am so excited to share my card with you today as a Guest Designer for the Copic Marker Europe Blog!  I am so grateful to have been given the opportunity to share my work with you. I am sending Tracy and everyone over at Copic Marker Europe BIG HUGS for the invite!
***
Ich bin so aufgeregt, dass ich euch heute als Gast-Designerin für den Copic Marker Europe Blog meine Karte zeigen darf! Ich bin sehr dankbar dafür, dass mir die Gelegenheit zur Zusammenarbeit mit euch gegeben wird. Ich schicke Tracy und jedem auf dem Copic Marker Europe Blog eine feste Umarmung für die Einladung!


          Now... onto my card!  For my guest design spot, I selected a digi stamp called "Kissy Fish" by Hannah Lynn for Crafts and Me. Isn't she a beauty?  I wish had had hair like her!
***
Nun...zu meiner Karte! Ich habe für meinen Gastauftrittt einen Digi namens "Kissy Fish" von Hannah Lynn für Crafts and Me verwendet. Ist sie nicht eine Schönheit? Ich wünschte, ich hätte Haare wie sie! 


     When I color my images, I always color skin and hair first, and in that order.  Afterwards, I colored her dress, fish, flowers in her hair and any other details. I make sure to use the Spica Glitter Pens last. Most times I don't select my design paper first, which can be a problem when it comes to putting my card together, but this time I did. Part of the reason was because I just bought this beautiful new digi paper pad from Crafts and Me.  I have been "shy" about digi paper, but once I saw these gorgeous designs and wide range of colors, I had to have them, so I worked my choice of image and colors around this digi paper.  I printed this paper out on a color laser printer but I have also used an inkjet, and I was shocked at the vibrant colors.  (I use HP Bright White brochure paper to print our my digi paper.)  These digi papers are made for those "magical and mystical" images I love to color! I almost always use Pebbles Blue Iridescent Chalk around my image.  It is not as visible in the picture, but it is there!
***
Wenn ich meine Motive koloriere, koloriere ich immer Haut und Haare zuerst, in dieser Reihenfolge. Danach habe ich ihr Kleid koloriert, die Fische, die Blumen in ihrem Haar und die anderen Details. Als Allerletztes verwende ich die Spica Glitter Pens. Meist wähle ich nicht zuerst das Designpapier aus, das kann zum Problem werden, wenn ich dann die Karte "zusammenbauen" möchte, aber dieses Mal habe ich es gemacht. Ein Grund dafür war, dass ich diesen wunderschönen  neuen digitalen Papierblock von Crafts and Me gekauft habe. Ich habe mich bisher nicht so richtig an digitales Designpapier herangetraut, aber als ich diese zauberhauften Muster und die breite Farbpalette gesehen habe, musst ich es haben, und ich habe meine Motiv- und Farbauswahl an dem Papier ausgerichtet. Ich habe das Papier mit einem Farb-Laser-Drucker ausgedruckt, aber ich habe es auch mit einem Tintenstrahldrucker probiert und war von den lebhaften Farben überwältigt (Ich habe HP Bright White broschure Paper verwendet, um die digitalen Papiere auszudrucken.) Diese digitalen Papiere sind für diese "magischen und mystischen" Motive, die ich zu kolorieren liebe, wie geschaffen! Ich verwende fast immer Pebbles Blue Iridescent Chalk um mein Motiv herum. Es ist nicht erkennbar auf dem Foto, aber es ist da!     
 

   I want to thank Copic Marker Europe for allowing me to share my work and, as always, thank you for your kind comments!
***
Ich bedanke mich bei Copic Marker Europe dafür, dass ich mein Werk mit euch teilen darf und bedanke mich, wie immer, für eure lieben Kommentare! 

Card Recipe:
Kartenrezept:
Cryrogen White Iridescent Paper
Design Paper: Crafts and Me Digital Paper Pack
Bazill Cardstock
Hair/Haare: E29, 25, 31 & 50
Skin/Haut: E000, 00, 21, 11, 13/R20, E95 (cheeks)
Dress/Kleid: YG 97,25, 11, & 00
Fish/Fisch: YR24, Y21, Y00 and Fluorescent Orange
Hair Flowers/Blumen im Haar: Copic Spica Pens
Heart/Herz: R 39, 85, 83, 81, R11
Pebbles Iridescent Chalk
Recollections Bling/Gold Netting from Funkie Junkie
Magnolia Doohickey Die
WOC Metal Corners and Flowers, Prima Flowers

Ann-Marie

Wednesday, June 27, 2012

Magnolia candie-week


Magnolia presents for you 
Magnolia-Geschenke für Euch

Today we start with a week long raffle to win Magnolia Doohickeys. 
For a lot of us the most valued and used dies on the market.
***
Heute starten wir eine Woche, in der Ihr Doo Hickeys von Magnolia gewinnen könnt.
Für viele von uns sind das die am meisten geschätzten und genutzten Dies, die es auf dem Markt gibt. 

Magnolia candy 1
You can win your own dies in our raffle that will run for 7 days,
 every day a chance to win two Doohickeys.
***
Magnolia Candy 1
Bei unserer Verlosung, die 7 Tage dauert, könnt Ihr Eure eigenen Dies gewinnen. Jeden Tag habt Ihr eine Chance, zu gewinnen.

What do you need to do:
1. Become a follower
Link: http://copicmarkereurope.blogspot.com/ncr
2. Enter your name in Mr. Linky .
3. Come back to have an other chance.
***
Was Ihr tun müßt:
1. Werdet Verfolger unseres Blogs
Link: http://copicmarkereurope.blogspot.com/ncr
2. Tragt Euch in Mr. Linky ein
3. Kommt zurück für eine weitere Chance auf einen Gewinn










we wish you all good luck,
***
Wir wünschen euch allen viel Glück!

It would be great if you put a link on your blog!
****
Wir wuerden uns freuen, wenn ihr diese Post verlinkt auf ihr Blog


greetings Team CME

Tuesday, June 26, 2012

Video Tutorial: How to color ground under your images.

Hello dear Copic friends,
***
Hallo liebe Copic-Freunde!

Today it is my turn with a new tutorial for you. This time I want to show you how to colour an image's undergrund with your Copic Markers. I made some videos about it, because I do believe that they cna explain this better than me *lol*.

***
Heut ist es wieder Zeit für ein neues Tutorial für euch. Diesmal möchte ich euch zeigen, wie ihr mit euren Copics einen Untergrund unter euren Motiven colorieren könnt. Dazu habe ich euch ein paar Videos erstellt. Denn ich glaube diese können besser erklären als ich. *lol*

Let's start with our first video.
***
Also fangen wir mit unserem ersten Video an.


How to colour underground with Copic Markers - Part I Gras!
***
Wie coloriere ich Untergrund mit Copics - Teil I Gras!


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

One more way to let your images  not float on air is to create a simple grey floor with your Copics. How to do this, I show in this video. 

***

Eine weitere Variante, eure Motive nicht in der Luft schweben zu lassen, ist ein einfacher grauer Boden mit euren Copics zu zaubern. Wie das geht zeige ich euch in diesem Video

***
How to colour underground with Copic Markers -
Part II 
***
Wie coloriere ich Untergrund mit Copics Teil II 




♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

At last I made a video about how to create something to sit on for a sitting image, even if you do not have a matching stamp. You need a Multiliner for this.

***

Und dann habe ich noch ein Video, in dem ich euch zeige, wie ihr einem sitzenden Motiv auch eine Gelegenheit zum sitzen gebt, auch wenn ihr gerade keinen passenden Stempel zu Hand habt. Dazu braucht ihr den Multiliner.

***

How to colour underground with Copic Markers -
Part III A wall
***
Wie coloriere ich Untergrund mit Copics Teil III Eine Mauer



♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

I hope my videos are helpful and wish you a lot of fun colouring! ;0)

***

Ich hoffe, dass ich euch mit dem Videos eine kleine Hilfe sein konnte und wünsche euch viel Spaß bei colorieren! ;0)


Hugs,

Monday, June 25, 2012

Sizzling Red

Hello Copic Fans !
Hallo Copic Fans!

It's me Keren here with a new Copic Marker creation
Ich bin es, Keren, mit einer neuen Copic Marker Kreation

 

And  Yes!
It's all about red Today!!!

Und Ja!
Heute dreht sich alles um ROT !!!


I used all the red tones I own.
Ich habe alle Rottöne verwendet, die ich besitze.


I think the Extra hot summer is Affecting me
It's preaty hot and steamy here in Tel Aviv.
Ich denke, der besonders heiße Sommer hat mich beeinflusst,
es ist ziemlich heiß und feucht hier in Tel Aviv.


The image I used is Bibi Balloons 
from the ETSY shop of MayzyArt
Das Motiv, das ich verwendet habe, ist Bibi Ballons
aus dem Etsy-Shop von MazyzArt.





Copic Markers:
Skin/Haut: E000, E00, E01
Hair/Haar: E50, E51, E53
Eyes/Augen: B0000, B00, B02
Outfit: R0000, R00, R02, R05, R20, R22, R24, R27,R30, R32
Balloons: R0000, R00, R02, R05, R20, R22, R24, R27,R30, R32
YR0000, YR00, YR02

Paper:
Perfect Colouring Paper


Thanks for visiting our blog.
Have a wonderful hot day!
Danke, dass ihr unseren Blog besucht.
Habt einen schönen Tag!


hugs, 
Keren

Sunday, June 24, 2012

Sylvia's present for CME

If you want to become a follower, please use this link:



Hello,
Hallo.

perhaps you already have asked us for this great free digi from Sylvia Zet, otherwise you can do it until 27 the of June. We have send a lot of digi's out and hope for a lot of entries in the challenge.
 Thanks to Sylvia for the great gesture to make this special cutie for us. 
Vielleicht hast du dieses großartige kostenlose Digi von Sylvia Zet schon bei uns angefordert, ansonsten kannst du das noch bis zum 27.Juni machen. Wir haben viele Digi's an Verfolger geschickt und hoffen, viele Einträge bei der Challenge zu sehen. 

When I got it in my mailbox I needed to print it and color it with my Copics. 
I had to wait until now to show it to you.
Als es in meiner Mailbox landete, musste ich es sofort ausdrucken und mit meinen Copics kolorieren. Bis jetzt musste ich damit warten, es euch zu zeigen.


I made a birthday card for a 1 year old girl, that's what we are. I took some paper from a Polish company Scrap Cafe and colored the sweet girl in colors matched to  the paper. 
Ich habe eine Karte zum ersten Geburtstag eines Mädchens gemacht, das ist es, was wir sind. Ich habe Papier der polnischen Firma Scrap Cafe ausgesucht und das süße Mädchen farblich passend zum Papier koloriert.

I colored her in pastels, but still created contrast to become dimension. 
Ich habe sie in Pasteltönen koloriert, aber auch Kontrast für mehr Dimension geschaffen.


For the deocration I used dies from different companies, s.a. Cheery Lynn, Memorybox and Magnolia, I was lucky to have flowers in right colors. The sentiment is a digi from Cuddly Buddly. 
Für die Dekoration habe ich Stanzen von verschiedenen Firmen verwendet, z.B. Cheery Lynn, Memorybox and Magnolia, ich hatte Glück, dass die Blumen die richtigen Farben hatten. Der Textstempel ist ein Digi von Cuddly Buddly.


I used the following Copic Marker:
Ich habe die folgenden Copic Marker verwendet:
Skin/Haut: E000-00-11-13-93
Hair/Haare: E44-42-40-47
Jump suit/Strampler R00-01-02-22-24
Bears/Bären E40-42
Balloon, flowers/Ballon, Blumen  G000-00-02
Cake/Kuchen E50-53 

I hope to see a lot of  entries to our challenge made by our followers, 
you can win a 12 set Copic Sketch new colors (2012)
Ich hoffe, viele Einträge bei unserer Challenge für unsere Verfolger zu sehen, ihr könnt ein Copic Sketch Set mit den 12 neuen Farben 2012 gewinnen.
Greetings Diny

Next week we have a Magnolia present week. From Wednesday on, every day you can win 2 Doohickies.

Nächste Woche wird eine Magnolia-Geschenkwoche. Ab Mittwoch gibt es jeden Tag 2 Doohickeis zu gewinnen.




Friday, June 22, 2012

Mixing Cool Greys with Warm Greys

Hi Copic Friends,
Hallo Copic-Freunde,

A few weeks back I coloured an image using the cool and warm greys and I really liked the effect so I thought I'd show you how I achieved it.  I know there are many tutorials on how to colour black so not to bore you I have already coloured this section, but I thought I would just show you how I colour the skin  in black and white.
***
Vor einigen Wochen habe ich ein Motiv mit kühlen und warmen Grautönen koloriert und der Effekt hat mir so gut gefallen, dass ich mir dachte, ich zeige euch das hier. Es gibt viele Tutorials darüber, wie man schwarz koloriert, und um euch nicht zu langweilen habe ich das hier schon vorbereitet. Ich möchte euch gerne zeigen, wie man Haut in schwarz-weiß koloriert.

I have chosen the image Please Don't Let It Fly by Zindy Nielsen and I usually use C3, C1 and C00 to colour the skin.
***
Ich habe mich für das Motiv "Please Don't Let It Fly" von Zindy Nielsen entschieden und meist verwende ich C3, C1 und C00 um die Haut zu kolorieren.



Start with C3 and add your shadows where you think they should be.
***
Beginnt mit C3 und setzt die Schatten dorthin ,wo ihr meint dass sie sein sollten.

Blend out using C1
***
Verwischt den Übergang mit C1.

And blend out again using C1 and then blend the C1 out with C00
***
Tragt erneut C1 auf und verwischt den Rand von C1 mit C00.

I then proceeded to follow the same process for all other skin areas
***
Ich wende diese Methode auf alle Hautbereiche an.

I then went back to the stubbly area on the Gentlemen and using C5 added some stipple (dots)
***
Ich habe dann dem Herrn mit C5 ein paar "Stoppeln" aufgetupft.

I am going to colour the shirt using the Warm Greys.  I started with W3 and again outlined where I wanted my darker areas to be.  Google images of shirts to help you establish the darker areas and lighter areas of the folds.
***
Das Hemd koloriere ich mit warmen Grautönen. Ich beginne mit W3 und trage es auf die dunkelsten Bereiche auf. Man kann gut Google-Bilder von Hemden als Orientierungshilfe für die hellen und dunklen Flächen der Falten verwenden.

I then blended the W3 out with W1
***
Ich verwische den Rand von W3 mit W1.

And then blended the W1 out with W0.
***
Dann verwische ich den Rand von W1 mit W0.

When I had done this I wasn't entirely happy with the result so I went over it and repeated the steps using W5, W3, W1 and this is the result.
***
Ich war noch nicht ganz zufrieden mit dem Ergebnis, deshalb habe ich das alles wiederholt und habe W5, W3 und W1 verwendet. Dies ist das Ergebnis:



And here's my finished card.  I hope you like my vintage black and white and will give it a go.
***
Und hier ist meine fertige Karte. Ich hoffe, euch gefällt mein Vintage schwarz-weiß und ihr versucht es auch.





Thursday, June 21, 2012

Seas the day!


Hello Copic lovers! It's Delphine here today, to share a little scene with you - I really love making that kind of cards! Before I give you the details, I have to say that the underwater colouring with rays of light has been inspired by one of our guest designers, the amazingly talented Barbara!
***
Hallo Copic-Freunde! Hier ist Delphine und ich möchte Euch eine kleine Szene zeigen - ich liebe es, solche Karten zu gestalten! Bevor ich Euch die Details verrate muss ich sagen, dass ich von einer unserer Gastdesignerinnen, der absolut talentierten Barbara, zum Colorieren der Unterwasser-Szene mit den Lichtstrahlen inspiriert wurde.


I have used one of Make It Crafty's underwater background, The Sandy Sea Floor, for my Mermaid Lucy, by CC Designs. I have added a CC Designs sentiment too and then had great fun colouring the whole scene.
***
Ich habe für mein Mermaid Lucy von CC Designs einen der Unterwasser-Hintergründe von Make It Crafty verwendet, The Sandy Sea Floor. Auch der Text ist von CC Designs. Und ich hatte großen Spaß, die ganze Szene zu colorieren.

Mermaid: Skin - E0000, 000, 00, 11 / Hair - E41, 43, 44, 47 / Body - B91, 93, 95, 97, 99 / Stars in hair - Y26, 28
Sea: B0000, 000, 00, 02, 91, 93, BG10, 11, 15, G82, 85
Sand: E41, 43, 44, 50
Shells, fish, coral: E21, 23, 25, 50, 51, R00, 02, 05, 81, 83

I then added Star Dust Stickles to Mermaid Lucy and 2 pearls, and that's it!
***
Außerdem habe ich Stardust Stickles auf die Schwanzflosse von Mermaid Lucy aufgetragen, habe zwei Perlen hinzugefügt - und das wars!

Thank you very much for looking, have a lovely day!
Vielen Dank fürs Vorbeischauen, habt einen tollen Tag!
Hugs
Delphine xx

Tuesday, June 19, 2012

Colouring the Greenery of a Tree Tutorial

Hi Copic Friends,
hallo Copic Freunde.

I'm back again with Part II of colouring a tree.  This time it is the greenery so the tree doesn't look flat.  If you missed part I, colouring the wood of a tree you can view it HERE.
***
Hier bin ich wieder mit dem 2. Teil meines Tutorials über das Colorieren eines Baumes. Diesmal sind die Blätter dran, damit der Baum nicht flach aussieht. Falls Ihr Teil 1 des Tutorials verpaßt habt, könnt Ihr es HIER ansehen.

I am using Copic Markers: YG67, YG63, G20 and G99
***
Ich verwende folgende Copic Marker: YG67, YG63, G20 und G99.

----------------------------------------------------------------

If I coloured this tree from the left to right using the 3 coloured markers, it would look really flat.  So let's bring the tree to life!
***
Würde ich diesen Baum von links nach rechts mit den 3 Markern colorieren, würde der Baum ziemlich platt aussehen. Also, laßt uns den Baum zum Leben erwecken!


Start with your darkest marker, YG67
***
Beginnt mit dem dunkelsten Farbton, YG67.

Your darkest areas will be those shadowed  by other leaves or branches. Blend out the YG67 with YG63.
***
Die dunkelsten Bereiche sind die, die im Schatten von anderen Blättern oder Ästenlielgen. Vermalt YG67 mit YG63.

 Then blend out the YG63 with G20.
***
Dann vermalt YG63 mit G20.
 

As I did with the tree trunk, I am going to colour in sections.  I outlined some sections using G20 as a guideline.
***
Wie ich es auch mit dem Stamm gemacht habe, werde ich auch die Blätter in kleinen Bereichen colorieren. Ich habe mit G20 kleinere Bereiche markiert, daran werde ich mich beim Colorieren orientieren.
 

Then I start my process again using YG67.  Do not worry about the leaves at this stage, I will be going back in with G99, a darker green to distinguish these.
***
Dann beginne ich wieder mit YG67. Macht Euch jetzt noch keine Gedanken über die Blätter. Ich werde später nochmal mit G99, einem dunkleren Ton, die Blätter hervorheben.

Blend out using YG63.
***
Vermalt mit YG63.

And again using G20.
***
Und dann wieder mit G20.

I have then gone back to the leaves using G99.
***
Dann habe ich G99 in den Blättern verwendet.

Then blended out the leaves using the G20.
***
Nun vermale ich die Blätter mit G20.

I have gone back to those shadowed areas and added E25 and blended out with the G20.  I think this adds a bit of contrast to the greenery.
***
In die schattierten Bereiche habe ich dann noch E25 hinzugefügt und mit G20 vermalt. Ich finde, das setzt etwas Kontrast zwischen die Blätter.

And this is the finished Tree.
***
Und so sieht der fertige Baum aus.


Monday, June 18, 2012

Meet Our Guest Pat

Hi Copic Marker Europe Followers,
Hallo Leser des Copic Marker Europe Blogs,


I was thrilled to be invited to Guest Design here at the Copic Marker Europe Blog. Thank you so much for the opportunity – I still can’t believe it! There is so much talent on this blog and they share a wealth of knowledge. Thank you again ….I truly am honoured.
***
Ich habe mich riesig gefreut, dass ich hier auf dem Copic Marker Europe Blog als Gastdesignerin eingeladen worden bin. Vielen lieben Dank für diese Gelegenheit - ich kann es noch immer nicht glauben! 

I made this card several weeks ago when I knew I was going to GD.  I chose a digital stamp from A Day For Daisies called Pearls in My Hair.   What a dream to colour.    I always start with the skin first, then the hair, dress and lastly the birds.
***
Ich habe diese Karte vor ein paar Wochen gemacht, nach meiner Einladung als Gastdesignerin. Ich habe einen Digi von  A Day For Daisies namens "Pearls in My Hair" ("Perlen in meinem Haar") ausgesucht. Traumhaft zu kolorieren! Ich beginne immer mit der Haut, dann folgen die Haare, das Kleid und zum Schluss die Vögel.



Here are the copics I used:
Diese Copics habe ich verwendet:

Skin/Haut:  E11, E00, E000, E0000
Dress/Kleid:  BG000, BG78, BG57, BG49
Hair/Haar:  E57, E59, E49
Birds/Vögel:  E18, YR14, YR31
Background/Hintergund:  BG0000, BG000

Design Paper:  Graphic 45 Olde Curiosity Shoppe Collection


Thank you so much for stopping by. 
Vielen Dank für's Vorbeischauen. 

Hugs, Pat K.




Sunday, June 17, 2012

My Colouring Book/Mein Malbuch

Hi Copic Fans!
Searching for new images of unknown artists, I found a lot of beautiful images, that I wanted to colour at once, but which do not really fit on a card. So I decided to start a colouring book, just for me, just for the pleasure of colouring. I will make it into a pretty book later, for now it is just a showfolder with all the images.

Hallo Copic-Fans!
Auf der Suche nach neuen Motiven unbekannter Künstler habe ich viele wunderschöne Motive gefunden, die ich sofort kolorieren wollte, die aber irgendwie nicht so richtig auf eine Karte passen. Also habe ich mich entschlossen, mir ein Malbuch anzulegen, nur für mich, nur für den Spaß am Kolorieren. Ich werde später ein schönes Album daraus machen, zunächst ist es nur ein Showalbum mit den Motiven drin.

This is the first image, it is called "Poison Ivy" and the artist is Vanessa, aka as Sereglaure. You find her here: Sereglaure I printed the image in 12,5 x 18,5 cm.

 Hier ist das erste fertige Motiv, es heißt "Poison Ivy" und die Künstlerin  ist  Vanessa, auch bekannt als Sereglaure. Ihr findet sie hier: Sereglaure.
 Ich habe es in  12,5 x 18,5 cm ausgedruckt.


I used the following Copic Markers:
Ich habe die folgenden Copics verwendet:
Skin/Haut: E50, E51, E02
Hair/Haare: E59, E19,  E08, YR14
Wood/Holz: E43, E44
Leaves/Blätter:  G40, G43, G46, YG41, YG45
Sky/Himmel: B000, B00

I hope to inspire you to do some colouring just for the pleasure of it, without any purpose -  I do love it!
Ich hoffe ich konnte euch dazu inspirieren, auch mal etwas einfach so zu kolorieren, nur aus Spaß daran, ohne bestimmten Zweck  - ich habe es genossen!

Big Hugs
Barbara/Kreativmonster