Home

Tuesday, July 31, 2012

lazy days

Hello dear Copic lovers!
Hallo liebe Copic-Freunde!

It's Kathrin here today sharing a card with you - and this one is all about summer.
Today's the last day of school here in Bavaria, the holidays have finally arrived. And we're so looking forward to it and all the free time ahead of us.
Time to enjoy the summer, have fun with friends or just a lazy day at the sea or a lake where you can enjoy a good book. 
And this idea is it that inspired me to make this card:
***
Hier ist Kathrin mit einer neuen Karte für Euch - und diesmal dreht sich alles um den Sommer.
Hier in Bayern ist heute endlich der letzte Schultag, die Sommerferien sind da. Und wir alle freuen uns so sehr darauf und all die freie Zeit, die vor uns lieg.
Zeit, den Sommer zu genießen, Spaß mit Freunden zu haben oder einfach lesend einen faulen Tag am Strand oder am See zu verbringen.
Und diese Idee hat mich zu dieser Karte inspieriert:

 
This cute image is by Marianne Design. Unfortunately I was not able to find out the name of this cutie... But I totally love the way she is drawn, you can really feel the relaxing time she has.
The background stamp is by Magnolia and I thought it is the perfect one with this image, giving her a real lake behind her. Can you hear the waves and doves?
***
Dieses süße Motiv ist von Marianne Design. Leider war ich nicht in der Lage, den Namen dieser Süßen herauszukriegen... Aber ich finde sie einfach wunderbar gezeichnet, man kann direkt spüren, wie sehr sie den Tag genießt.
Der Hintergrund ist ein Stempel von Magnolia und ich fand, er ist perfekt für dieses Motiv. So erhält man eine perfekte kleine Szene. Könnt Ihr die Wellen und die Möwen hören?


I colored the figure first, then added the background and the grass was last.
I added some white glitter on top of a few waves to make them break. The sunbeams have been added with yellow chalk.
***
 Zuerst habe ich die Figur coloriert, dann den Hintergrund und zuletzt das Gras.
Ich habe ein paar kleine Linien weißen Glitters auf den See gesetzt um den Eindruck brechender Wellen zu erzeugen. Die Sonnenstrahlen sind mit gelber Kreide aufgezeichnet.

And these are the Copics used:
***
Und dies sind die Copics, die ich benutzt habe:


So, I am thanking all of you for stopping by today and wish you a very happy summer time!
***
Ich danke Euch allen fürs Vorbeischauen und wünsche eine wunderbare Sommerzeit!

 

Saturday, July 28, 2012

Let's go to the beach



Hello Copic People!
Hallo Copic-Leute!


It's sweaty Keren here today 
with a new project to show you.

Hier ist heute die schwitzende Keren 
mit einem neuen Projekt für euch.


But first, picture this...

It's the middle of the day
Here in the center of Tel Aviv 
The wheather is steamy hot

The temperature can easily reach 40 degrees
The sun beats down brutally
We call it the July-August Heat 
 
The sanest thing you can do is
Look for a decent Air Conditioner

OR

Just Go To the Beach

  Wanna join?



Aber zuerst, stellt euch das vor...

Es ist Mittag
hier im Zentrum von Tel Aviv.
Das Wetter ist dampfend heiß,
 die Temperatur kann leicht 40 Grad erreichen.

Die Sonne brennt brutal herab.

Wir nennen es die Juli-August-Hitze.

Das Vernünftigste, was man tun kann,
ist nach einer Klimaanlage zu suchen.


ODER

Einfach an den Strand gehen

Kommst du mit? 











Copic's
 Skin/Haut: E0000, E000, E00, E01, E11
Hat & Suit/Hut und Bikini: R0000, R00, R30, R32
Hair/Haar: Y21, Y23, Y26
Bucket/Eimer: BG0000, BG00, BG01, BG02
Spade/Spaten: YG00, YG01, YG03


Image
Babe at the Beach by Crissy's Digi's

Warm sandy hugs,
Warme sandige Umarmung,

Keren


Thursday, July 26, 2012

The enchanted love garden



Hello dear Copic friends,
hallo liebe Copic-Freunde.

It’s Cinzia here  again, to share with you all the second leg of my journey in the Copic Marker world.
For my card I choose another “green” subject, perhaps because here in Rome the summer is very hot, up to 40°C, and milder weather seems hard to come, so sometimes I find myself  to daydream about warm and enchanting places. 
***
Hier ist wieder Cinzia um mit Euch mein zweites Werk auf der Reise durch die Welt der Copic Marker zu teilen. Ich habe ein weiteres "grünes" Thema gewählt, denn hier in Rom ist der Sommer sehr heiß, bis zu 40° C, und milderes Wetter ist nicht in Sicht. Darum tagträume ich manchmal von warmen, verzauberten Orten.

This time I decided to use a gorgeous LOTV image “Time to treasure” , I really love  these images, they are a sort of thumbnail sketch that with a thin drawing can express the feelings of the moment.  So I try to colour them in the same way, with the tip of a Copic marker.
The papers  are Magnolia, the dies are Magnolia, Tim Holtz and Memory Box (the gate).
***
Diesmal habe ich entschlossen, eines der tollen Motive von Lili of the Valley zu benutzen: "Times to treasure". Ich liebe diese Motive absolut, sie sind wie eine schnelle Skizze, die mit feinen Linien die Gefühle eines Moments zeigen. Darum versuche ich, sie ebenso zu colorieren - mit der Spitze eines Copic Markers.
Die Papiere sind von Magnolia, die Stanzen sind von Magnolia, Tim Holtz und Memory Box (das Tor). 



Here is a close up of the colored image:
***
Hier ist eine Nahaufnahme des colorierten Motives:



 And  a close up of some details:
***
Und Nahaufnahmen einiger Details:




Copic  Markers:

Skin/Haut: E0000, R000, E21, E13, R20
Hair/Haare: E 25, E50, Y21, Y23
Dress and Shoes (Girl)/Kleid und Schuhe (Mädchen):  RV0000, RV000, V04, V12
Dress and Shoes (Boy)/Kleidung und Schuhe (Junge): W00, W1, E71 (vest/Weste);  YG11, G21 (shirt/Hemd); C00, C1, C3, C7 (shoes/Schuhe)
Book/Buch: C00, C1, C2,C3, C7
Bench/Bank: E50, E13, E35
Ground and Grass/Boden und Gras: YG91, YG93, YG95, YG12, W00, W1, E71

Thanks for stopping by on our blog today!
Enjoy the rest of the week
***
Danke, dass Ihr heute auf unserem Blog vorbeigeschaut habt.
Habt eine tolle Rest-Woche 

Hugs,

Tuesday, July 24, 2012

Door Wreath

Hello dear copic friends!
***
Hallo Liebe Copic Freunde!

It's me again, Diana!
Today I show you a DOOR WREATH, wich I have decorated with various images by Magnolia.

****

Ich bin es wieder, Diana!
Heute zeige ich euch einen Türkranz den ich mit verschiedenen Motiven von Magnolia verziert habe.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥



♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Verwendete Copics:
***
These are the Copic Marker used:


Here is a little video to show you:

 Skin/Haut: E11 - E00 - E000 - R21 - R20
Hair/Haare: E49 - E44 - E43 - E42 - E40
Jeans: B26 - B23 - B21
Bluse&Schuhe/Blouse&Shoes: RV000 - R81 - R83 - N3 - N1 - N0
Pilze/Mushrooms: V12 - V01 - V000 - E44 - E43 - E42 - E41- W3 - W1 - W0

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


Skin/Haut: E13 - E11 - E00 - E000 - R21 - R20
Hair/Haare: E43 - E42 - E50
Kleidung&Schuhe/Clothes&Shoes: V12 - V01 - V000 - N3 - N1 - N0

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥




Skin/Haut: E11 - E00 - E000 - R21 - R20
Hair/Haare: E57 - E55 - E53 - E51 - E50
Kleidung &Schuhe/Clothes&Shoes: V12 - V01 - V000 - N3 - N1 - N0 - E77 - E74 - 71
Magnolias: R83 - R81 - RV000 - E44 - E43

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥



♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Hugs,

Monday, July 23, 2012

Miss Little...........




We have had a lot of rain this summer, 
now when I'm writing this post the sun is shining very hard it's 25C. 
I love the Sun it makes me happy.

***
Diesen Sommer haben wir viel Regen, 
aber jetzt, in dem Moment in dem ich diesen Post schreibe, scheint strahlend die Sonne 
und wir haben 25°C. Ich liebe die Sonne, sie macht mich glücklich.

I have choosen for an digital image from the Paper Shelter 
with paper from a PrimaMarketing Paperstack.
***
Für heute habe ich einen Digistamp von The Paper Shelter 
und Papiere von Prima Marketing ausgewählt.





The dies I used are Cheery Lynn dies and roses from wild orchid.
***
Die Stanze, die ich benutzt habe, ist von Cheery Lynn und die Rosen sind von Wild Orchid.




The colors I used
***
Verwendete Farben

Blue/Blau: B97 B95 B93 B91
Hair/Haare: E79 E77 E74 E71 E70
Bear/Bär: E74 E71 E70
Skin/Haut: E11 E00 E51 R20
Shoes and Blouse/Schuhe und Bluse: T1 T3 T5



I hope that I have inspired you with my card
***
Ich hoffe, ich habe Euch mit meiner Karte inspiriert.

Sunday, July 22, 2012

Candy Make It Crafty


Hello

we continue the birthday party of our blog.
***
Hallo,
 wir setzen unsere Geburtstagsparty unseres Blogs fort. 

Todya we have a great candy from Make it Crafty 
***
Heute haben wir ein großartigen Candy von Make it Crafty 




What do you need to do:

2. Enter your name in Mr. Linky .

3. Come back to have an other chance.
***
 Was Ihr tun müßt:

1. Werdet Verfolger unseres Blogs

2. Tragt Euch in Mr. Linky ein

3. Kommt zurück für eine weitere Chance auf einen Gewinn

we wish you all good luck,
***
Wir wünschen Euch allen viel Glück!




It would be great if you put a link on your blog!
****
Wir wuerden uns freuen, wenn ihr diesen Post auf Eurem Blog verlinkt.


p.s. Come back, we still have some goodies for you, they will  be in a raffle soon.
***
P. S. Kommt zurück, wir haben noch einige Geschenke für Euch, deren Verlosungen wir bald starten werden.

greetings Team CME

Thank You Zoe for this candy

Thursday, July 19, 2012

A Sunday in the country

Hello dear Copic friends, 
hallo liebe Copic-Freunde. 

It’s Cinzia here from Italy, I’m very thrilled because I’m posting my first card as CME DT. Thanks to the fab CME Ladies for having me and do hope you’ll have fun in sharing my work with me!
***
Hier ist Cinzia aus Italien und ich bin total aufgeregt, denn ich zeige meine erste Karte als DT-Mitglied hier auf dem Copic Marker Europe Blog. Danke an die wunderbaren CME-Damen, mich eingeladen zu haben, und ich hoffe, Ihr habt Spaß daran, mein Werk zu sehen!

For my card I decided to use a very cute Magnolia image “Tilda with Tulips” and I added as background another Magnolia stamp called “Open gate”. The paper are my beloved MME.
***
Ich habe beschlossen, für meine Karte ein sehr süßes Magnolia-Motiv zu verwenden: Tilda with Tulips. Und als Hintergrund habe ich einen weiteren Magnolia-Stempel verwendet: Open Gate. Die Papiere sind von MME.

I think that those kind of old Magnolia images have got a particular ingenuous sweetness. So I colored this pretty scene in a way of emphasize it.
***
Ich finde, diese etwas älteren Magnolia-Motive habe eine etwas naive-süße Art. Darum habe ich das Motiv so coloriert, um diese Art hervorzuheben. 


      

Here is a close up of the colored image:
***
Hier ist eine Nahaufnahme des colorierten Motives:



The inside of the card:
***
Und die Innenseite der Karte:




And this is a close up of the back side of the tag: 
***
Und dies ist eine Nahaufnahme der Rückseite des Tags: 



In fact I created the tag so that it can also use as a bookmark… it’s nice, isn’t it?
***
Ich habe das Tag so gestaltet, dass es auch als Lesezeichen verwendet werden kann... ist das nicht süß?


   

Copic Markers: 

Skin/Haut: E0000, R000, E21, E13, R20
Hair/Haar: E50, E35, E37
Dress , Shoes and Flowers/Kleid, Schuhe und Blumen: RV000, RV00, R81, R83, R85 (For shoes)
Tulips/Tulpen: R32, R35, R37
Gate/Tor: E50, E13, E35, E37
Grass/Gras: YG91, YG93, YG95, YG12
Ground/Boden: W00, W1, W2, W3; E71
Sky/Himmel: BG0000, BG000, BG10


Thanks for stopping by on our blog today!
***
Danke, dass Ihr heute hier vorbeigeschaut habt!

Hugs,

Tuesday, July 17, 2012

I Love Copic's


Hello Copic fans,
hallo Copic-Freunde

.This is my first card for the Europe blog, but I have been busy for more than half a year at the Benelux 
I have choosen for this digi from Krista Smith Saturated Canary, wich she has made for the celebration of the first birthday of this great blog
***
Dies ist meine erste Karte für den Copic Marker Europe Blog, aber ich bin bereits seit über einem halben Jahr auf dem Copic Benelux Blog tätig. 
Ich habe für meine Karte das Digi von Krista Smith/Saturated Canary ausgewählt, das sie für unseren 1. Geburtstag gezeichnet hat 



 The title of the card's true because I really would not know, how my days would be with out my 
Copic's, maybe you reconize this feeling
***
Der Titel der Karte ist wahr. Ich mochte nicht wissen, wie mein Tag ware ohne Copic's. Vielleicht erkennst du dieses Gefuhl



The colors I did use
Verwendete Farben:
Skin/Haut : R22 - R20 - E11 - E00 - E000
Hair/Haare : E59 - E37 - YR24 - Y26 - Y21 - E50
Rosa : BV29 - BV25 - RV29 - RV14 - RV23 - RV21
Blue/Blau : BG75 - BG49 - BG13 - BG34 - BG11
Grey-Green/Grau-Grün : BG99 - BG96 - BG93 - BG90
Copic bag/Tasche : W6 - E44 - E43 - E41 - E40
Background/Hintergrund : BG10 - BG000 - BG0000

Thank you all for visiting the blog and Ihope this card gives you inspiration for your own creations
Lieben Dank für Euren Besuch auf unserem Blog, ich hoffe, diese Karte kann Euch zu eigenen Werken inspirieren

Hugs Wenda

Monday, July 16, 2012

Krista's Flower Power Girls


Hello, 
I am a Copic Instructor and do a lot of demonstrations, classes and other promotional jobs for Copic Markers.  When I am working for Copic Europe, I want to show everybody how great the Copcis are for coloring stamped or digital images. Therefore this time a card with mostly coloring and less decoration. Didn't even have place for decorations.
***
Hallo,
ich bin ein Copic Instructor and mache eine Menge Demonstrationen, Kurse und andere Werbejobs für Copic Marker. Wenn ich für Copic Europa arbeite, möchte ich jedem zeigen, wie großartig Copics zum Colorieren von gestempelten Motiven und Digistamps sind. Dafür habe ich diesmal eine Karte gemacht, die hauptsächlich aus dem colorierten Motiv und wenig Dekoration besteht. Ich hatte nicht mal Platz für Dekoration... 

Our DT member Delphine is my inspiration for this item, she makes this kind of cards often. I told her that I will do this also in the future.
***
Unser DT-Mitglied Delphine hat mich dazu inspiriert, sie macht diese Art von Karten sehr häufig. Ich habe ihr gesagt, dass ich das in Zukunft auch machen werde.

To start, today I made a composition in my PSP program with 3 of 
***
Um zu beginnen, habe ich für heute mit meinem PSP Programm eine Zusammenstellung gemacht, unter Verwendung von 3 von

Krista's Flower-Power Girls


I colored them all with bright colors, most of them are out the natural blending group with 0, 1or 2 as first digit. As you know the first digit tells us how bright or "dull" the color is. A group with 7,8 or 9 as first digit is a group of "old" or "vintage"colors. Try to take all the color for the image from a bright or an old colorgroup.
***
Ich habe sie alle mit kräftigen Farben coloriert, die meisten aus den Farbfamilien mit 0, 1 oder 2 als erste Zahl. Wie Ihr wißt, zeigt uns die erste Zahl, wie leuchtend ein Farbton ist. Eine Farbfamilie mit 7, 8 oder 9 als erste Zahl ist eine Farbfamilie, die eher "alt" oder "vintage" aussieht. Versucht, alle Farben für ein Motiv zu verwenden, egal ob aus einer leuchtenden oder einer vintage Farbfamilie.


This is the simple way of decoration, a bow and a new Memorybox die, with flowers made with Nellies Choice punches.
***
Dies ist die einfache Art des Colorierens, eine Schleife und eine neue Stanzschablone von Memorybox, zusammen mit Blumen die ich mit einem Stanzer von Nellies Choice gemacht habe.

The design paper is from Webster page, the edges are made with a border punch of MS.
***
Das Designpapier ist von Webster Page, die Ränder sind mit einem Bordürenstanzer von MS gestanzt. 


This are Copic I have used:
***
Diese Copics habe ich verwendet:
skins/Haut E50-51-53-11-13
left girl/Mächen links
 hair/Haare: E59-08-19-YR14
blue/Blau B0000-00-01
purple/Lila: V20-22-25-28
pink/Rosa: RV11-14-19
middle girl/Mädchen in der Mitte
hair/Haare: E44-42-40-W00
orange/Orange: YR14-16-18-27
pink/Rosa: RV11-14-19
blue/Blau (see above- siehe oben)
green/Grün YG00-01-23
right girl/Mädchen rechts
hair/Haare: BV29-25-23-20
orange/Orange: YR14-16-18-27
pink/Pink: RV11-14-19
green/Grün YG00-01-23
grey/Grau: W00-1-3


Hope you enjoy coloring with Copics as much as I do,
***
Ich hoffe, Euch gefällt das Colorieren mit Copics so gut wie mir,

greetings Diny

Sunday, July 15, 2012

Super Woman


Howdy Copic Girls
***
howdy Copic-Mädels.

Today's post is all about Girl Power. 
***
Heute dreht sich alles um Mädchen-Power.

Alicia Keys song Superwoman, was the insperation for this project. 
Here is some of it... 
***
Alicia Keys Lied "Superwoman" hat mich zu diesem Projekt inspiriert.
Hier ist ein Auszug aus dem Text... 

Everywhere I'm turning  
Nothing seems complete 
I stand up and I'm searching 
For the better part of me

I hang my head from sorrow   
State of humanity  
I wear it on my shoulders  
Gotta find the strength in me
 
When I'm breaking down and I can't be found  
As I start to get weak 
'Cause no one knows me underneath these clothes  

But I can fly
'Cause I am a Superwoman
 Still when I'm a mess, 
I still put on a vest With an S on my chest  
Oh yes, I'm a Superwoman
***
Überall wo ich bin
scheint nichts komplett zu sein
ich stehe auf und suche
nach dem besseren Teil von mir

Ich lasse meinen Kopf aus Trauer hängen
das ist menschlich
ich trage ihn auf meinen Schultern
ich muss die Stärke in mir finden

Wenn ich zusammenbreche und nicht gefunden werden kann
als ich beginne, wach zu werden
denn niemand kennt mich im Inneren

Aber ich kann fliegen,
denn ich bin eine Superfrau
Auch wenn ich im Chaos versinke
Ich ziehe meine Weste mit einem S auf der Brust an
Oh ja, ich bin eine Superfrau 





Copic markers:
 Skin/Haut: E0000, E00, E01, E02, E11
Hair/Haare: E30, E31, E33, E35
Red's/Rottöne: R0000, R00, R05, R20, R22, R24, R27
Blue's/Blautöne: B0000, B91, B93, B95, B97
Yellow's/Gelbtöne: Y08, Y15, Y21

Image:
Superduper Girl by MO'S DIGITAL PENCIL




Huges
Keren



Saturday, July 14, 2012

Winners Candy Whiff of Joy

Hello,

the Random generator has indicated two numbers for the 


Whiff of Joy Candy

nr 41 and 51

Karin  and   Sharon 

Ladies, congratulations,
 send you adresses to copiceurope@gmail.com

Your CME-team 

A little goodiebag.



Hi Everybody!
Hallo an alle!

It's Bettina here today.
I hope you all are having a wonderful summertime!!!
***
Hier ist Bettina.
Ich hoffe, Ihr habt alle eine tolle Sommerzeit! 

Today i tought that i would show you a little goodiebag that i made.
I was thinking about filling it with some healthier goodies, like apples.
Cause i reacently found out that not everybody eats candy. I know...What!?
Yup, its true. I kinda tought that EVERYBODY eats candy,LOL!
***
Für heute dachte ich, zeige ich euch eine kleine Geschenktasche, die ich gemacht habe.
Ich dachte daran, sie mit etwas gesünderen Leckereien zu füllen, z. B. Äpfeln.
Denn ich habe vor kurzem herausgefunden, dass nicht jeder Süßigkeiten isst. Ich weiß... was?!
Aber ja, es ist wahr. Ich dachte davor immer, JEDER mag Süßes, LOL! 

Anyways, we have this beautiful appeltree with theese juicy and cute little mini apples, so i tought that i will fill this bag with a few of those.
And i also found the perfect stamp for it...
Tilda with apples.
***
Wie auch immer, wir haben diesen schönen Apfelbaum mit diesen saftigen und süßen kleinen Mini-Äpfeln und so dachte ich, ich werde diese Tüte mit ein paar davon füllen.
Und ich habe auch den perfekten Stempel dafür gefunden...
Tilda with Apples. 


And i just loved this cute little apple embellie that i found in my stash...
***
Und ich liebe diese kleine Apfel-Verzierung, die ich in meinem Vorrat gefunden habe...


looks so yummy!
***
das siet so lecker aus!

I colored my little tilda with theese copics:
***
Ich habe meine Tilda mit diesen Copics coloriert:

Hair/Haare: E 11, 17, 18
Dress and hairband/Kleid und Kopftuch: G 40, YG 03, 17
Apples/Äpfel: R 32, 35, 37



Keep on having a lovely summer everybody!!!
***
Habt alle weiterhin einen wunderbaren Sommer!!!

Big hugs Bettina